包含深壑的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

D'autre part, le faible degré d'appropriation des nouvelles technologies de l'information et de la communication dans le Sud est plus que révélateur du grand écart qui existe dans ce domaine entre nos pays et ceux du Nord.

此，新信息和通信技术的贫乏引人注目地醒着在这一领域中我们各与北各存在的巨大深壑。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

胆管小肠吻合术, 胆管炎, 胆管炎所致肝脓肿, 胆管周围炎, 胆寒, 胆褐素, 胆红素, 胆红素白蛋白, 胆红素的, 胆红素定量,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Si fugitive qu’eût été cette lueur homicide, Felton la vit et tressaillit comme si cette lueur eût éclairé les abîmes du cœur de cette femme.

束深藏杀机的闪光逝，费尔顿还是看到了，束闪光仿佛照出了个女人心灵的深壑，使他不寒而栗。

评价该例句：好评差评指正

三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Milady monta sur un fauteuil et passa tout le haut de son corps par la fenêtre : elle vit le jeune officier suspendu au-dessus de l’abîme par une échelle de corde.

迪登上一张扶手椅，先将整个上身探出窗外，她看到年轻军官攀着一根绳梯，悬站在深壑的上方。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

胆囊床, 胆囊胆固醇沉着, 胆囊的, 胆囊动脉, 胆囊缝合术, 胆囊固定术, 胆囊管, 胆囊管缝合术, 胆囊管切除术, 胆囊管切开取石术,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,