有奖纠错
| 划词

En France, il y a un impôt à verser tous les ans.

在法国每年都要交税。

评价该例句:好评差评指正

Paris attire chaque année des foules de visiteurs.

巴黎每年吸引了大量的游客。

评价该例句:好评差评指正

Le carnaval de Nice se déroule en février.

尼斯的每年的二月份举行。

评价该例句:好评差评指正

Chaque année, une grande course cycliste a lieu en france.

每年,法国都有一场盛大的自行车大赛。

评价该例句:好评差评指正

Chaque année, le Salon de l'Automobile attire beaucoup de gens.

每年,汽车览会都吸引了很多人前来观

评价该例句:好评差评指正

Chaque année, je passais l'été àla plage.

每年去海滩度夏。

评价该例句:好评差评指正

La récolte est très variable selon les années.

每年的收成很不一样。

评价该例句:好评差评指正

Chaque année, il allait passer ses vacances à la campagne.

每年都去乡下度假。

评价该例句:好评差评指正

Clientèle plainte taux de moins de 1% par an.

客户投诉率<1%每年.

评价该例句:好评差评指正

Doubler chaque année afin de continuer à se développer.

每年以倍增的速度不

评价该例句:好评差评指正

Production annuelle pour atteindre 2.5 milliards de dollars.

每年产量达到2-5亿元。

评价该例句:好评差评指正

Cette maison d'édition sort beaucoup d'ouvrages dans année.

这家出版社每年出许多书。

评价该例句:好评差评指正

Chaque année, la société a continué à grandir et se développer.

公司每年都在不壮大。

评价该例句:好评差评指正

Il fait généralement beau à cette époque de l'année.

每年这个时天气通常总是好的。

评价该例句:好评差评指正

Chaque année, mon oncle récolte 3600 quintaux de blé.

每年,我叔叔收获3600公担麦子。

评价该例句:好评差评指正

Les actionnaires de cette entreprise s'assemblent deux fois par an.

这家企业的股东每年开两次会。

评价该例句:好评差评指正

Le Festival de Cannes a lieu chaque année en mai.

戛纳电影每年5月举行。

评价该例句:好评差评指正

Et chaque année, un nombrecolossal d’hectares est englouti sous les sables.

每年,巨量公顷的土地被砂粒吞没。

评价该例句:好评差评指正

En avril de chaque année, toutes les pivoines fleurissent.

每年的四月,所有的牡丹将开花。

评价该例句:好评差评指正

Et un certain montant chaque année pour maintenir l'introduction de nouveaux produits.

并且每年保持一定数量的新产品推出。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


faussé, fausse couche, fausse-alarme, faussement, fausser, fausse-route, fausset, fausseté, faustite, faut-cur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

时尚密码

Et chaque année, il faut redemander l'appellation.

品牌每年都需要再次申请

评价该例句:好评差评指正
法语专四听写训练

Elle provoque chaque année près de 90 mille accidents corporels dans l'Hexagone.

法国每年有近90000起汽车事故。

评价该例句:好评差评指正
Réussir le DALF C1-C2

Ça fait justement à peu près 200 euros par an.

每年就是大约200欧元。

评价该例句:好评差评指正
别笑!我是法语学习书

Oui, mais je pars en Italie tous les ans.

但是我每年都会去意大利。

评价该例句:好评差评指正
历史小问题

Le rythme annuel est souvent calqué sur le rythme scolaire.

每年的节奏往往是以学校的节奏为蓝本。

评价该例句:好评差评指正
序渐进法语听写提高级

Elle arrive chaque année autour de la mi-août.

大概每年的八月中旬开始。

评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好中国

En Chine, on organise chaque année les activités culturelles au nom du chrysanthème.

中国每年都有菊花盛会。

评价该例句:好评差评指正
国家地理

Chaque année, ils tuent des centaines de personnes.

它们每年杀害数百人。

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

En tout, plus de 320 millions de tonnes par an.

总之,每年超过3.2亿吨。

评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

Combien de personnes tuent-ils chaque année ?

它们每年会杀人?

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

Il y a huit défilés Dior par an.

迪奥每年举办8场时装秀。

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

Pas mal de maisons sont à 24 collections par an.

品牌每年有24个系列。

评价该例句:好评差评指正
春节特辑

L'ordre des rois de l'année était ainsi décidé.

每年的顺序就这样定下了。

评价该例句:好评差评指正
春节特辑

Comme d'habitude, c'est mon grand-père qui écrit les couplets de la Fête du Printemps.

每年都是爷爷亲手写春联。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Chaque année - Plusieurs années... - Oui voilà !

每年。好几年。没错!

评价该例句:好评差评指正
美食法语

Trois ans plus tard, le nectar est filtré manuellement.

三年后,每年过滤出甘露。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Tous les ans, quelque chose de différent ?

每年都有不同的花样吗?

评价该例句:好评差评指正
法语动画小知识

La maladie de la misère fait des dizaines de morts chaque année.

疾病每年都会造几十例亡。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Ici sortent chaque année 2300 tonnes de ce saucisson.

我们每年会生产2300吨香肠。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Il double son nombre de branche, chaque année.

每年翻倍增加分支的数量。

评价该例句:好评差评指正
加载更

用户正在搜索


férir, ferler, ferlouche, fermage, fermail, fermant, fermante, Fermat, ferme, fermé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接