A tout ce strass, à tout ce stress.

对所有欺骗，所有压力。

L'homme qui te trompait n'étais pas le même qu'aujourd'hui celui qui te dit je t'aime.

欺骗你是昨日之我, 今日我愿全心付出。

J'entends aussi beaucoup de mensonges et de manipulations.

我听到了表达出来恐惧和焦虑。我同样也听到许多谎言和欺骗。

Ne vous laissez pas berner par le faciès souriant de cette terrifiante créature.

要让这个可怕笑脸欺骗了您。

Mais c'est à toi-même que tu mens.

至还要欺骗自己。

" Non" , répond-il. Les sens nous trompent.

“”，回答道。感官会欺骗我们。

Et le deuxième ? - J'ai dû re-ken ma daronne.

那第二个呢？ - 我得再次欺骗我妈妈。

Mais Cornudet s'aperçut que le ménage Loiseau s'entendait pour tricher.

过戈尔弩兑发现了鸟老板两口子结合着使欺骗。

Google, avec son navigateur Chrome, est d'ailleurs en procès pour tromperie à ce sujet.

谷歌及其 Chrome 浏览器也因在这一问题上欺骗为而受到控诉。

C'est mon frère? Ton demi-frère plutôt ! T'as trompé maman ! !

那是我兄弟吗？你同父异母兄弟! 你欺骗了妈妈!

Relève-toi vite ! à chaque fois que ce monde te fait un croche-pate.

迅速站起来！每次这个世界欺骗你时候。

Et bien ici, ce sont les différences de contraste qui bernent notre cerveau.

是对比度差异欺骗了我们大脑。

Deux inspecteurs de la Direccte, la répression des fraudes.

la Direccte两名检查员，正在检查是否存在欺骗现象。

En droit, ces fausses promotions sont considérées, comme une pratique commerciale trompeuse.

在法律上，这些虚假促销活动，被认为是一种欺骗性商业为。

Et de toi à moi, la famille ne ment pas.

从你到我，家族之间应欺骗。

Ce qui me tue, C'est ton cœur, Quand ses battements me leurrent.

毁灭我，是你心，将它跳动将我欺骗。

Je serai dépouillé, trahi, tué, dévoré par ma fille.

我就得给女儿抢光，欺骗，杀死，吞掉了。”

Thor comprend que la ruse est un bon moyen d'arriver à ses fins.

托尔明白欺骗是达到目好方法。

Elle aurait trompé son père, elle ?

她能欺骗父亲，她？

Il ne sera plus le seul à qui tu auras menti.

将会是唯一一个被你欺骗人。”