有奖纠错
| 划词

Les trottinettes électriques ont révolutionné la mobilité urbaine.

电动滑彻底改变了城市出行方式。

评价该例句:好评差评指正

Le principal d'exploitation des voitures électriques, des tricycles, trottinettes, les voitures et sur la plage.

主要经营电动,三轮,滑,沙滩等。

评价该例句:好评差评指正

Et la surface camion, tracteur parties, ainsi que les camions légers, 140.145.153, Shuangqiao accessoires automobiles.

和自卸,牵引配件以及轻卡,140,145,153,双桥配件。

评价该例句:好评差评指正

Hwan Kim Yongkang City, Zhejiang Province de l'Industrie et du Commerce Co., Ltd est un scooter, quad, loisirs fournitures pour la fabrication et la vente d'une propriété privé des entreprises.

永康市金焕工贸有公司是一家集滑,沙滩,休闲用品制造销售为一体的私人独资企业。

评价该例句:好评差评指正

La production de piles VRLA dans les produits électriques a été scooter, vélo électrique, UPS, éclairage de secours, de sécurité et d'autres domaines ont été largement utilisés.

所生产的阀控式封铅酸蓄电池产品已经在电动滑,电动自行,UPS,应急灯,安防等领域得到广泛的应用。

评价该例句:好评差评指正

Paul Jiangsu Construction Group Co., Ltd principalement engagés dans une moto une moto, quad, scooter, voiture électrique entreprises ont leur propre importation et l'exportation des droits.

建设集团苏国威摩托公司主要经营摩托,ATV,踏,电动公司有自主进出口经营权.

评价该例句:好评差评指正

La Société est l'patins, sacs, chaussures robinet, chaussures Wild, Scooter, accessoires et autres produits de reperfusion (casting) PU tour de la production professionnelle des entreprises privées.

本公司是溜冰鞋、箱包、踢踏鞋、暴走鞋、滑等产品配套的灌注(浇注)PU轮专业生产的私营企业。

评价该例句:好评差评指正

Kang est largement patins, sacs, chaussures, robinet, Wild chaussures, des scooters et d'autres produits en soutenant la perfusion (casting) PU-ronde professionnelle des sociétés de production.

广康公司是溜冰鞋、箱包、踢踏鞋、暴走鞋、滑等产品所配套的灌注(浇注)PU轮的专业生产型企业。

评价该例句:好评差评指正

Appartenant à plus de 7,2 mètres, 8 mètres, 9,6 mètres, 12,5 mètres, 13 mètres, grandes et petites van, à plat.

自备多辆7.2米、8米、9.6米、12.5米、13米大小厢式、平

评价该例句:好评差评指正

Principaux produits: Guo Yan, ustensiles de cuisine, swing voiture, scooter, Walker enfants, sièges de sécurité.

无烟锅、炒菜锅、摇摆、滑、儿童学步、安全座椅。

评价该例句:好评差评指正

À environ 16 h 30, heure locale, le mardi 19 août, un camion à plateau transportant une quantité d'explosifs de haute puissance estimée à 1 000 kg a explosé sur la voie de service adjacente au coin sud-ouest du Canal Hotel, Siège de l'Organisation des Nations Unies à Bagdad.

8月19日星期二当地时间大约16时30分,装载大约1 000公斤高爆炸药的一辆平在邻接巴格达联合国总部运河旅馆西南角的入境道路上起爆。

评价该例句:好评差评指正

Ces économies ont été en partie annulées par les frais imprévus occasionnés par la location d'un camion à plate-forme pour le transport de matériel de génie lourd et le démontage d'un palan à l'atelier régional de mécanique et sa réinstallation au nouveau complexe de transport.

因额外租赁一辆平运送重型工程设备的费用,以及在地区间拆卸一台吊并安装到新运输地点所额外产生的费用,这项节余已被部分冲抵。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


草豆蔻, 草堆, 草堆肥, 草垛, 草二醋酸, 草房, 草秆, 草稿, 草稿本, 草稿纸,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

包法利夫人 Madame Bovary

Et les jeunes gens des villages les plus voisins dans des charrettes où ils se tenaient debout, en rang, les mains appuyées sur les ridelles pour ne pas tomber, allant au trot et secoués dur.

附近村子的年轻人,一排一排站在大板车里,用手扶住两边的栏杆,免得马跑车颠,人会摔倒。

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Il y avait sous le hangar deux grandes charrettes et quatre charrues, avec leurs fouets, leurs colliers, leurs équipages complets, dont les toisons de laine bleue se salissaient à la poussière fine qui tombait des greniers.

车棚底下放着两辆大板车犁,还有鞭子,轭圈,全副马,马的蓝色毛皮上沾满上谷仓里落下来的浮尘。

评价该例句:好评差评指正
Franjo

Ils vendent des vélos, des trottinettes... Ça sera très bien pour vous !

- 他们卖自行车、滑板车… … 这对你来说非常合适!

评价该例句:好评差评指正
C dans l'air

Il y a la piste de l'ADN et puis à la piste des 2, ils sont quand même partis en moto, en scooter Timax, la rapide, c'est vrai qu'on peut imaginer qu'il les ait suivis le plus longtemps possible avec les caméras.

还有DNA线索,另外那两个人还骑着摩托车、Timax电动滑板车逃走,速度很快。确实可以想象,警方尽可能长时间地用摄像头追踪他们。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2019年8月合集

Autre préoccupation des autorités : lutter contre la prolifération des trottinettes en libre-service !

当局的另一个担忧是应对自由骑行的电动滑板车泛滥的问题!

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2016年三季度合集

De la trottinette, tous les jours.

每天滑滑板车

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2016年三季度合集

Je fais du skate-board, de la trottinette et du vélo.

我玩滑板、滑板车和自行车。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


草鸡, 草菅人命, 草剪得很齐, 草荐, 草芥, 草芥不如, 草茎, 草就, 草楷小写体, 草寇,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接