L'efficacité du PNUD dépend essentiellement de sa capacité d'intégrer des opérations relativement modestes dans des efforts soutenus à plus grande échelle allant au-delà des petits projets pilotes et influençant les politiques et les stratégies nationales.

开发署的有效性在很大程度于开发署是否有能力运用杠杆原，使规模较小的干预行动从小型试变成影响国家一级政策和战略的可持续的、大规模的努力。