有奖纠错
| 划词

Ces deux points de vue exposent chacun leur position.

这两种看法都各自道理

评价该例句:好评差评指正

Je crois que vous avez tout à fait raison.

我认为您说得对(您完全道理)。

评价该例句:好评差评指正

Contre toute apparence, c'est lui qui a raison.

和表面情况完全相反, 道理的是他。

评价该例句:好评差评指正

D'aucuns pensent que vous avez raison.

某些人认为您道理

评价该例句:好评差评指正

Oui ! Maman a raison !

对啊,妈妈说得道理

评价该例句:好评差评指正

Après une longue discussion, en général je me rends compte que ma femme a raison.

我们很久之后,通我发现是我道理

评价该例句:好评差评指正

J'ai une raison impérieuse pour lancer cet appel.

提出这项要求是非道理的。

评价该例句:好评差评指正

L'orateur ne pense pas qu'une exclusion est justifiée.

他并不认为排除是道理的。

评价该例句:好评差评指正

Oui,tu as tout à fait raison.

是啊,,你说的完全道理啊.

评价该例句:好评差评指正

J'admets que vous avez raison.

我承认您道理

评价该例句:好评差评指正

Or, cette hypothèse n'était guère justifiée au vu des tendances passées.

过去的趋势无法证明这种假设道理

评价该例句:好评差评指正

Singapour approuve tout à fait ces efforts.

新加坡认为所作出的这些努力很道理

评价该例句:好评差评指正

Tu as raison.

道理。你说得对。

评价该例句:好评差评指正

Vous avez mille fois raison.

您一千个道理

评价该例句:好评差评指正

La vie est trop lourde si on n'a aucune croyance.

法国板娘不能算是哲人,可是说的话却很道理:没有信仰,生活便过于沉重。

评价该例句:好评差评指正

L'inscription de ce nouveau point à l'ordre du jour de l'Assemblée est entièrement justifiée.

将这一新项目列入议程是完全道理的。

评价该例句:好评差评指正

Un recours plus actif au déploiement préventif paraît judicieux.

更加积极地利用预防性部署是道理的。

评价该例句:好评差评指正

Dans un monde idéal, il serait logique de procéder ainsi.

在一个理想的世界,这是道理的。

评价该例句:好评差评指正

En admettant qu’il ait raison, il ne doit pas imposer son point de vue avec tant de violence.

即使他道理(但是他真的道理吗?),也不应该粗暴地把自己的观点强加于人。

评价该例句:好评差评指正

Je pense qu’il a raison.

我想他是道理的。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


défiguration, défigurement, défigurer, défilade, défilage, défilé, défilée, défilement, défiler, défileur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语900句

Je pense que vous avez raison.

我认为

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Je comprends bien sûr que le secteur aérospatial ait sa logique.

当然得承认,航天系统也

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

Écoutez, moi, je pense qu'on peut être raisonnable.

我认为这是的。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Tu as raison, il y a de bons films.

。一台好电影。

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

C'est pas mal ce que tu viens de dire, là !

你刚才说的挺

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法 第一册 视频版

Madame a raison. Elles lui vont très bien.

夫人。耳环很适合她。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Il y a de bonnes raisons pour que cette Pierre se trouve ici.

那块石头在这里是很的。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

L'idée d'une raviole avec l'oignon, ça peut être pertinent.

饺子配洋葱的想法是的。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Tu as raison. Je vais prendre une douche. Bonne nuit.

。我这就去冲

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Vous avez raison. L'essentiel, c'est d'avoir une garantie contre tous les risques.

。最重要的是避免一切风险。

评价该例句:好评差评指正
Tristan et Iseut 特里斯坦与伊索尔德

Tu as raison, dit le roi Marc.

“你说的”马克王说。

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

Je ne puis m’empêcher de trouver ces remarques fort ingénieuses.

我也不得不承认他的话很

评价该例句:好评差评指正
2019年度最热精选

Et oui, t'as p'têtre raison oui ! -Eh oui...

对,你说的!-是的。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Vous avez raison, mais quel moyen ?

说得,但有什么别的办法吗?

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

T'as raison. Je vais tout lui dire.

你说的,我会告诉她实话的。

评价该例句:好评差评指正
Golden Moustache

Oui. D'une certaine façon, tu as raison.

对,这是个好办法,你

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Que vous me croyiez ou non, tout le monde a raison.

不管你信不信,大家说得都

评价该例句:好评差评指正
两兄弟 Pierre et Jean

Elle répondit d’une voix basse, presque inintelligible : — Je pense que Pierre a raison.

“我想皮埃尔。”

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

Oui, c'est vrai, vous avez raison.

对,确实,你说的

评价该例句:好评差评指正
《火影忍者》法语版精选

Tu n’est pas d’accord avec moi?

你不觉得我说的很?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


déflegmateur, déflegmation, défleuraison, défleuri, défleurir, déflexion, defloat, défloculant, défloculation, défloculer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接