« Qui est cette dame ? elle a de l’esprit » , dit Forcheville.

“位夫人是谁？她可很有机智，”福什维尔说。

Qu’on ne l’oublie pas en effet, là où il n’y a qu’habileté, il y a nécessairement petitesse.

我们确实不应当忘记，凡是有机智的地方，就必然有小家气。

Plus sa vie avait été tranquille, plus vivement la pitié féminine, le plus ingénieux des sentiments, se déploya dans son âme.

她过去的生活平静，女子的怜，有机智的情感，在她心中发展得猛烈。

L'Intuition Extravertie va apporter à la Pensée Introvertie des INTP de l'imagination et de l'ingéniosité.

外向直觉会给有想象力和机智的INTP带来内在思考。

Au total, il avait l'air d'un homme d'esprit et d'un caractère ferme.

总的来说，他有一种机智和坚定的性格。

Nous avons à cette cour un coquin d'infiniment d'esprit, nommé Rassi, grand juge ou fiscal général, qui, lors de la mort du comte Palanza, ensorcela le père Landriani.

在个宫廷里，我们有一个非常机智的流氓，名叫拉西，大法官或财政总长，他在帕兰萨伯爵去世后迷惑了兰德里安尼神父。