La matière organique est bonne pour la santé.
有机物质有利于身体健康。
Enfin, elle permet de préserver l’autonomie des producteurs par rapport aux firmes agroalimentaires.
最后,有机农业使生产者能藉由有机食品公司而保有其自主性。
Tea Company bases organiques et boutique de thé a été certifiée.
公司叶基地和车间已获有机认证。
La promotion de l'agriculture biologique et de ses produits a bien progressé dans la région.
该区域在推展有机耕作和有机产品方面已有进展。
Cette machine a un total de 200 unités, 200 Union.
本公司共有机台200余台,职工200余名。
L'image la plus simple de la vie organique unie à la rotation est la marée.
与旋转结合有机生命最简单之影像即是潮汐。
L'étude du carbone et de ses composés constitue la chimie organique.
对碳及碳化合物研究构成了有机化学。
La société a mu base de thé biologique, l'introduction de production entièrement automatisé lignes.
公司拥有万亩有机基地,引进全自动生产流水线。
Est un professionnel de production et de marketing Kusaya organique de l'entreprise moderne.
是一家专业生产和销售有机现代化企业。
La richesse des produits bio La nature nous offre un panel très diversifié d’ingrédients.
丰富有机产品 自然为我们提供了非常多样素材。
Selon la presse, le territoire importe à l'heure actuelle des quantités importantes d'aliments biologiques.
根据新闻报道,如今领土进口大量有机食品和有机农产品。
Où est le matériaux en verre organique (acrylique) les produits, tous Division I de production.
凡材料是有机玻璃(压克力)产品,我司都生产.
Dans ce sol, la vitesse d'absorption des minéraux arc, qui est riche en matière organique.
在这种土壤中,快弧吸矿物质,因而富含有机质。
Et lihumanité est la cellule la plus active et créintoive dans ce système organique.
人是这个有机系统中最具生机和最富饶创新材干细胞。
Elle est leader national pour les produits issus de l’agriculture biologique.
在有机农业产品领域,罗-阿大区也是国内佼佼者。
Il ne s'agit pas d'un lien organique et constant.
这种关系不是有机持续。
Le PeCB est un composé organique chloré.
五氯苯是一种氯化有机物。
La situation pouvait être encore plus complexe dans le cas des produits biologiques.
在有机产品方面情况更为复杂。
Organismes aquatiques nuisibles présents dans les eaux de ballast.
压载水中有害水生有机体。
Guidance for a Global Monitoring Programme for Persistent Organic Pollutants.
全球持久性有机污染物监测方案指南。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mmh ça se sent que c'est bio!
感觉这是有机食品!
Comme si on aimait l'bio... - On va monter une bibiothèque !
就像我们真喜欢有机一样… … - 我们要开一家有机图书馆!
Il y existe bien du coton biologique.
确实有有机棉存在。
Là je vais zester une orange bio.
现在我要给有机橙子去皮。
L'influence des bobos n'est pas seulement sur les produits bio.
波波影响不仅限于有机产品。
Il est possible qu’elles soient plutôt engendrées par des substances organiques, qui enclenchent un processus inflammatoire.
可能它们是由有机质,这些有机质引起了程。
Et puis le bio, n’est pas forcément équitable !
然后有机行业,不一定公平公正!
De plus, on trouve sur certaines comètes des matières organiques.
此外,一些彗星还含有有机。
Le AB veut dire que le produit vient de l'agriculture biologique, au moins 95% des ingrédients.
“AB”标志表示该产品来自有机农业,至少95%分是有机。
Mais ce n'est clairement pas la façon dont les villes se développent de manière organique.
但这显然不是城市有机发展方式。
Ceux-là, ils courent dans les prés.
这些有机地球人欢快奔跑。
Que des produits locaux, que des produits bio, que des produits de saison.
只有本地产品,有机产品和季节性产品。
Du fromage râpé, des lardons, petite buchette de chèvre bio.
碎奶酪,猪膘,有机山羊奶酪木块。
Il faut que les gardes jugent eux-mêmes du moment propice.
还得要哨兵亲自判断哪一刻有机可乘。
Je viens de recevoir mon colis de légumes bio de saison. Qu'est-ce que c'est que des légumes bio ?
我刚刚收到了我应季有机蔬菜包。什么是有机蔬菜?
Animatrice : Ce sont des galettes faites à base de produits entièrement biologiques.
这些产品是有机煎饼。
C'est le vin qu'Alex produit. – En agriculture bio.
这是亚历克斯产葡萄酒。- 是有机农业。
Dans l'idéal, il faut privilégier les écolabels et le coton bio.
理想情况下,应该首选态标签和有机棉。
Vous pouvez trouver ça sur Internet facilement ou dans les épiceries bio.
在网上或者有机杂货店很容易找到它。
– Ni plus ni moins. – Voilà absolument, c'est organique.
没错。-完全正确,都是有机。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释