Ca a l'aie cool.Nous bavardons souvent ensemble et nous esperont qu'un jour aller en France.
, 看上去特别的COOL. 我们常在起聊天, 起梦想着有天去法国.
Je ne le voyais plus, or un jour je l'ai rencontré dans la rue.
我没有再去看过他, 不过有天我在街上碰过他。
Si quelqu'un enter dans ta vie.tu comprendras que l'amour vaut bien une longue attente.
有天那个人的生命,就会明白,真爱总是值得等待的。
Chaque jour un nouveau départ, chaque moment est une nouvelle source d'inspiration.
每天都有的开始,每刻都有的灵感。
Un beau jour, il aperçut, au bord d'une fontaine, une très jolie jeune fille.
有天,在口泉水边上,他发现了个很漂亮的姑娘。
Un jour, le Corbeau trouva un morceau de fromage.
有天乌鸦找奶酪。
Un jour, ce seront vos enfants qui seront assis à votre place.
有天,这将是的孩子会在谁坐在的位置。
J'espère un jour, je peux voyager en France, afin d'améliorer mon Français.
我希望有天可以去法国旅游,提高我的法语水平.
Linzi Nan si nous n'avons pas une journée ensemble, et aussi la même que.
林子楠,假如有天我们不在起了,也要像在起样。
La magie du premier amour, c'est d'ignorer qu'il puisse finir un jour.
初恋的魔力在于我们从未意识会有结束的天。
Si elle retournait un jour à son pays natal, elle irait retrouver ses anciens professeurs.
如果有天她回家乡,她会去看望以前的老师们。
Certain jour qu’il pleuvait, j’étais sorti sans imperméable.
有天下雨,我们出门的时候又没有带雨衣。
Pour y filer un jour les éternels cyprès.
为了有天,煸织桃源脉络,遍是千年的松柏。
Le jour des quarante-quatre fois,tu etais donc tellement triste?
可是有天看了四十四次日落,那时怎么会这么悲伤?
Je finirais par t'oublier un jour, et tu m'oublierais aussi.
有天我会忘了,而也会忘了我。
Beaucoup de personnes rêvaient de venir ici un jour.
很多人梦想着有天能够来这里。
Si un jour tu entends dire que je suis morte, N’en crois rien.
如果有天听人说我死了,可别信。
Si un jour , jpavais de lpargent , je ferais le tour du monde.
如果有天我有钱的话,我会周游世界。
Il disait qu'il aimerait un jour faire le tour du monde.
他曾说他想有天能周游世界。
Si un jour je me sens tomber, sera tu la pour me relever ?
如果有天我摔倒了,会扶起我吗?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Oh! Est-ce qu'un jour vous allez grandir?
噢!有天你们能长大吗?
Et vous savez, l'autre jour, elle m'a montré celui d'un ministre !
您知道吗,有天给我看了部长的!
Ouais, deux filles en un seul jour.
对的,天里有两个女孩。
C’est fou que je suis indiscret, un jour, j'oublierai ma tête.
我真是个粗心的爸爸 早晚有天我得老糊涂。
Pour le Mont-Saint-Michel, nous avons une excursion d'une journée.
对于圣米歇尔山这条线,我们有个天的游览行程。
Un jour, vous vous dites qu’il faut améliorer votre grammaire donc vous faites des exercices.
有天,你告诉自己你需要高语法,所以你做些练习题。
Puis un jour, les cartes du monde ont trouvé leur représentation en collage vertical.
未来有天,世界地图会出现垂直拼贴的形式。
Et un jour, on m’a dit que je sortais.
有天,有人告诉我要出去。
Il voudrait m’emmener un soir au théâtre.
他有天晚上想带我去剧院。
Bonne journée et bon anniversaire à Léo !
祝你有美好的天,祝雷欧生日快乐!
Je suis désolé, j'avais posé ma journée aujourd'hui.
,但是我有申请今天休假天。
L'autre jour, j'ai appris un nouveau mot français.
有天,我学会了个法语新词。
Mais un jour nous avons visité la tour Eiffel et il est tombé.
但是有天我们参观埃菲尔铁塔,他从上边掉下来了。
Et puis un jour, elle a rencontré ton père.
然后有天,遇到了你父亲。
Il annonce qu’un jour par semaine, il examinera les habitants gratuitement.
他宣布每星期有天,他免费给居民看病。
Jusqu’au jour où un drame se produisit.
直到有天,场悲剧发生了。
Peut-être que tous les jours les règles changent, et vous en avez marre.
有可能每天规则改变,你们受够了。
Si un jour tu as un problème, tu seras bien contente de les trouver.
如果有天你要用钱,有这笔钱你会很高兴的。
A ce soir Georges. Je serai bientôt de retour. Bonne journée !
晚上见乔治。我很快就回来了。祝你有美好的天!
Et un jour, alors qu'elle travaillait dans les champs, son mari est apparu.
但是有天,当在田间做农活时,的丈夫出现了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释