有奖纠错
| 划词

On ne peut laisser planer l'ambiguïté ou imposer tout cela sans dûment l'éclaircir en mettant en quelque sorte la charrue avant les bœufs.

因果倒置方式,用晦涩语言包装或提出而不加澄清。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


digitaliseur, digitalisme, digitalose, Digitaria, digitate, digitation, digité, digitée, digitifolié, digitiforme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le baron perché

Sa connaissance des langues classiques et modernes, si peu approfondie fût-elle, lui permettait de s'abandonner à cette profession retentissante de ses sentiments, et plus son âme était secouée par d'intenses émotions, plus son langage se faisait obscur.

他对古典和语言了解,无论加深多少, 都使他能够全身心投入到这种响亮感情表达中,他灵魂越情感所动摇,他语言就越晦涩难懂。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


dihydrite, dihydro, dihydrobuzylène, dihydrochlorothiazide, dihydrocodéine, dihydrogène, dihydrogéraniol, dihydrohydroxy, dihydrol, dihydromorphine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接