有奖纠错
| 划词

Cette genre de révélateur est cher.

这种类型的液很贵。

评价该例句:好评差评指正

Je me souviens que lorsque j'ai regardé dans le bac, j'ai vu se former peu à peu sur le papier blanc l'image de mon arrière-grand-mère.

,当盘里看时,看到一个形象,祖母的形象在白色相纸上慢慢形成。

评价该例句:好评差评指正

Près de 600 établissements industriels utilisent des radio-isotopes, par exemple pour l'irradiation des denrées alimentaires, la polymérisation, la radiographie industrielle et l'exploitation des puits de pétrole.

有近600家工厂在粮食辐射、聚合、工业放射和油井作业等领域使用放射性同素。

评价该例句:好评差评指正

Je Shaitu Zhi est une production professionnelle, papier calque, papier à dessin, sans développer de solution d'ammoniac et de diverses fournitures de bureau axés sur la production des entreprises.

公司是专业生产晒图纸,描图纸,绘图纸,无氨液及各类办公用品的生产型企业。

评价该例句:好评差评指正

Porte-à-porte, un service attentif, de gros et de détail, le transport d'agents à travers le pays, le produit: Shaitu Zhi, le développement de poudre, le développeur, d'ammoniac, de copie papier.

送货上门,服务周到,批发零售、全国各地代办运输,产品:晒图纸、液、氨水、复印纸。

评价该例句:好评差评指正

Des études de cas ont été présentées aux participants sur l'utilisation régionale des données satellite pour la prévision de la qualité de l'air et l'analyse en temps quasi-réel illustrée par les systèmes des États-Unis de surveillance en temps réel de l'air ambiant et de prévision de la qualité de l'air ambiant (AirNow, Infusing Satellite Data into Environmental Applications (IDEA), Geostationary Operational Environmental Satellite (GOES) Aerosol and Smoke Product (GASP)) et le Système mésoaméricain de visualisation et de surveillance régional (SERVIR).

发言者以美国实时环境空气监测和环境空气质量预报系统为例,通过个案研究的方式向与会者介绍了各区域利用卫星数据进行空气质量预报和近实时分析的情况(AirNow、将卫星数据注入环境应用(IDEA)、对地静止业务环境卫星(GOES)浮质和烟雾产品(GASP)、中美洲区域和监测系统(SERVIR))。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


coupe-légumes, coupellation, coupelle, coupeller, coupement, coupe-œuf, coupe-ongles, coupe-paille, coupe-papier, couper,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TCF法语知识测试 250 activités

D. Attendre 15 minutes avant de plonger la photo dans le révélateur.

在把显影液前等待15分钟。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Il agit avec précipitation, jetant le révélateur et le fixateur par terre.

他干得很忙乱,显影液、定影液洒了一地。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Et puis j'ai un copain qui m'a dit que si je développe ma pellicule dans la bonne potion, la photo bougera.

“我宿舍的一个男孩说,如果我用了正确的显影药水,上的人就会动。”

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森》法语版

Luo Ji craqua une allumette et enflamma l’allume-feu sous les bûches. Les flammes s’allongèrent comme si elles étaient vivantes et la chevelure de la jeune femme se dévoila peu à peu dans un halo doré.

罗辑划火柴点着了柴堆下的引火物,当火焰像一个活物般伸展开来时,她在金色的柔光中渐渐显影

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


couphochlorite, coupholite, couplage, couple, couplé, couplement, couplemètre, coupler, couplet, coupleur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接