有奖纠错
| 划词

Le principal domaine de l'légumes vendus au Japon, en Corée, Singapour, et d'autres pays.

本地区蔬菜主要销往本、韩国、、等国家。

评价该例句:好评差评指正

Il y a 2 mois je suis allé à Singapour.

我/两个月前/去/了/

评价该例句:好评差评指正

Bride, Milan, Londres, Paris importations, Asie du Sud-Est, Singapour, le Japon, les importations.

法兰,米兰,伦敦,巴黎进口,东南亚,本,进口。

评价该例句:好评差评指正

Pour leurs produits au Japon.Corée du Sud.Singapour.Malaisie.Thaïlande.Indonésie et dans d'autres pays et régions.

其产品供到本.韩国..马来西亚.泰国.印尼等国家和地区.

评价该例句:好评差评指正

Je exportés vers Singapour baignoire, et d'être bien reçu.

我公司的浴缸远销,深受好评。

评价该例句:好评差评指正

Bearing Co., Ltd pour la construction de Singapour la seule à vendre roulement.

建和轴承有限公司为唯一挂牌轴承销售公司。

评价该例句:好评差评指正

Division I est créé en 1993, est une filiale en propriété exclusive de Singapour.

我司是1993年成立的,是独资。

评价该例句:好评差评指正

Singapour a accueilli les premiers Jeux olympiques de la Jeunesse d'été en 2010.

于2010年承办了首届夏季青年奥运会。

评价该例句:好评差评指正

Singapour affaires à Fuzhou, l'Italie, l'Espagne, du Zhejiang 55.

福州地区商务,意大利,西江55个。

评价该例句:好评差评指正

Guangxi Jia Yi Yi ethnique de Singapour est une filiale du Groupe Cazenove.

广西益嘉族公司是益嘉诚集团公司的子公司。

评价该例句:好评差评指正

Nous ne voulons pas favoriser les activités illicites des proliférateurs.

我们不希望扩散者利用从事非法活动。

评价该例句:好评差评指正

Singapour prend aussi une part active à l'Initiative de sécurité contre la prolifération.

还积极参了防扩散安全倡议。

评价该例句:好评差评指正

Singapour est une nation insulaire qui a de grands intérêts maritimes.

是一个拥有重大海洋利益的岛国。

评价该例句:好评差评指正

Singapour attend avec intérêt l'adoption, par l'Assemblée générale, du projet de résolution d'ensemble.

期待着大会通过这项总括决议。

评价该例句:好评差评指正

Il ne s'agit pas simplement d'une condition d'entrée dans les ports australiens.

认为,此举超出了《公约》第四十二条准许的范围。

评价该例句:好评差评指正

Singapour appuie pleinement les efforts déployés pour protéger l'environnement marin et côtier.

全力支持为保护海洋和沿海环境而做出的努力。

评价该例句:好评差评指正

Singapour entretient de bonnes relations bilatérales avec l'Australie.

与澳大利亚有着良好的双边关系。

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais dire clairement qu'il ne s'agit pas seulement d'un problème entre Singapour et l'Australie.

请允许我言明,这个问题不仅仅是与澳大利亚之间的问题。

评价该例句:好评差评指正

La délégation singapourienne demande uniquement que le même respect lui soit rendu.

代表团只要求给予其同等的尊重。

评价该例句:好评差评指正

Le Gouvernement singapourien est opposé à ce projet de résolution.

政府反对该决议草案。

评价该例句:好评差评指正
载更多

用户正在搜索


Halobia, halobios, halochalcite, halochimie, halochromie, halochromisme, halocinèse, Halodeima, haloforme, halogénation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

« Le Monde » 生态环境科普

C’est aussi ce qui s’est passé à Singapour ou à Dubaï.

新加和迪拜也是如此。

评价该例句:好评差评指正
Topito

Ça mon gars, qualité Singapour ! T'es mort !

这是的 伙计,新加产!你死定了!

评价该例句:好评差评指正
CCTV-F法语频道

La victime de 23 ans, étudiante en kinésithérapie, est décédée dans un hôpital de Singapour.

这名 23 岁的受害者是名理疗学生,在新加院中死亡。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

Singapour et tant d'autres pays d'Asie.

新加,和许多亚洲其他国有着牵挂的同胞。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Ion Orchard à Singapour est un centre commercial gigantesque avec un espace de restauration magnifique situé tout en bas.

新加的爱雍·乌节场是座巨大的圈,底层设有宽阔的餐饮空间。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2012年12月合集

Hospitalisée à Singapour, elle est morte ce samedi matin des suites de ses blessures.

她在新加住院,于本周六早上因受伤去世。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年11月合集

À Singapour, les explications de notre correspondante Carrie Nooten.

新加的记者Carrie Nooten的解释。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力

Les autorités portuaires de Singapour n'ont pu être jointes dans l'immédiat.

无法立即联系到新加的港务局。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力

Le navire Alnic MC se rendait à Singapour quand l'accident est survenu.

事故发生时,alnic MC正在前往新加的途中。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年6月合集

Achim Lippold, les deux hommes se sont rencontrés à Singapour.

Achim Lippold,两人在新加相遇。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年1月合集

La victime de vingt-trois ans est décédée samedi à Singapour, où elle avait été transférée.

这名二十三岁的受害者星期六在新加去世,她被转移到那里。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年11月合集

L'évènement s'est produit ce samedi à Singapour.

ZK:这个事件发生在本周六的新加

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Singapour grandit car la cité-État est riche, déjà 100 % urbaine, et sa population explose.

新加正在增长,因为这个城邦很富裕,已经100%的城市化,而且人口正在爆炸式增长。

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Jakarta a suspendu les exportations de sable vers Singapour.

雅加达已暂停向新加出口沙子。

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Singapour, pauvre en sable domestique, est second.

新加,国内沙子贫乏,位居第二。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2020年合集

Nous voulons devenir le Singapour de l’Arctique.

想成为北极的新加

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2021年合集

La nation verte ou « green nation » , le slogan de Singapour.

绿色国还是" 绿色国" ,新加的口号。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年1月合集

Car, selon ces mêmes autorités, le trajet Surabaya-Singapour du 28 décembre n'était pas autorisé.

根据同当局的说法,12月28日的泗水 - 新加航线未获授权。

评价该例句:好评差评指正
魁北克奶奶环游世界

On a passé deux semaines chez eux à Singapour.

新加和他起度过了两周。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年11月合集

Carrie Nooten, Singapour, RFI. L'actualité en France et les suites de l'affaire des sondages de l'Élysée.

Carrie Nooten,新加,RFI。法国的时事和爱丽舍民意调查事件的后果。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


hanap, hanche, hanchement, hancher, hancockite, hand, handball, hand-ball, handballeur, handicap,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接