Ce réseau est indispensable pour la gestion des missions sur le terrain et serait transféré au Département de l'appui aux missions.

此，提供保密信息交换安的安话音和数据信息技术事司管理。

Par ailleurs, le réseau de cryptophonie et de transmission de données protégées, qui fournit des services sécurisés pour l'échange d'informations confidentielles, est actuellement géré par la Division de l'informatique.

此，为交流机密信息提供安的保密通话和数据目前信息技术事司管理。

L'Allemagne a fait savoir que son code de procédure pénale prévoyait la possibilité de surveiller les télécommunications et d'extraire des données de connexion, de suivre et d'enregistrer en temps réel des communications via des réseaux de données et d'obliger les prestataires de services de télécommunications à fournir les renseignements qui leur étaient demandés.

德国表示，刑事诉讼程序法对电信监视和连接数据检索、通过实时数据窃听和记录通信、以及电信提供商的披露义都作了规定。