有奖纠错
| 划词

La qualité des produits est parmi les meilleurs au pays.

产品质量在全数一数二

评价该例句:好评差评指正

Tu es celui qui a le meilleur niveau de français ici.

法语在这儿数一数二。过奖了!

评价该例句:好评差评指正

J'aime la vie, J'aime la famille, espéré C'est tout bien de mon amour!

正直新年十二点刚过,我拜个早年,祝福我爱爱我所有人新一年顺顺利利,幸福安康,数一数二,鼠鼠生辉!

评价该例句:好评差评指正

Il y a lieu de noter que la Colombie est le pays du monde qui compte le plus de personnes déplacées.

人们可能注意到,在哥伦比亚部流离失所者数量在全世界数一数二

评价该例句:好评差评指正

La ville de la province de Zhenjiang, machines mécaniques est le prédécesseur de la Division I, Division I Zhenjiang ville est l'une des sociétés de commerce extérieur.

省机械镇江市机械我司前身,我司镇江市数一数二外贸公司。

评价该例句:好评差评指正

Aujourd'hui, les États-Unis et Sheng, est un des pays du monde la main-pulls tricotés et plein usine de machine automatique, le classement le leader mondial de la situation.

今日盛美公司,更世界数一数二及全自动毛衣编织机制造厂,跃居世界领先地位。

评价该例句:好评差评指正

Le numéro un mondial du luxe LVMH, toujours affecté par la crise économique, a annoncé aujourd'hui une chute de 23% de son bénéfice net au premier semestre et des ventes quasiment stables.

全球数一数二奢侈品公司路威酩轩集团,总受经济危机影响。

评价该例句:好评差评指正

Ainsi, du fait qu'elle ne peut participer à l'American Film Market, considéré comme le premier ou le second au monde en importance, elle a souffert un manque à gagner d'au moins 500 000 dollars.

例如,美影片展数一数二影片展,古巴影片不能去,损失约50万美元。

评价该例句:好评差评指正

Dans au moins 18 PMA, le tourisme constitue déjà la première ou la deuxième source de recettes en devises, et une croissance appréciable du tourisme dans 10 autres PMA donne à penser que plus de la moitié des PMA seront prochainement en mesure de retirer d'importants avantages économiques et sociaux de ce secteur.

至少在18个最不发达家中,旅游业已经数一数二外汇收入来源,在另外10个最不发达家中,旅游业大为增长,这种情况表明:最不发达家中有一半以上很快就能够从旅游业得到大量经济及社利益。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Fabulina, fabuliste, fac, façade, face, face à, face de (en ~), face externe, face-à-face, face-à-main,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

动物世界

On sait que les alligators ont une morsure parmi les plus puissantes du règne animal.

我们知道钝吻鳄的撕咬能力是动物界里数一数二的。

评价该例句:好评差评指正
法国电影明星

Pour moi, Joaquin Phoenix fait partie des cinq plus grands acteurs du monde.

对我·力士是全球数一数二的五大演员之一。

评价该例句:好评差评指正
《晚餐游戏》电影节选

C'est pas un demeuré du tout, Cheval, c'est même un des meilleurs contrôleurs de la boîte.

施瓦勒可一点都不呆 他是单位里数一数二的税务员。

评价该例句:好评差评指正
动物世界

On sait que les alligators ont une morsure parmi les plus puissantes du règne animal. Les ouvertures musculaires sont encore plus grosses sur ce crâne-là.

我们知道钝吻鳄的撕咬能力是动物界里数一数二的。肌肉的张开度在这块颅骨上更加大。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


fâcheux, facho, facial, facies, faciès, faciès normal, facile, facilement, facilitation, facilité,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接