Tout au long de l'exposition, des projections cinématographiques, des manifestations spéciales et des spectacles auront lieu chaque jour dans la salle de spectacle du pavillon de l'ONU, ainsi que des expositions temporaires sur des thèmes variés.

在这个博览期间，联合国馆每放电影，有特别的活动表演，还有临时的、有关广泛题的展览。

Il a organisé des expositions sur les travaux du Tribunal en République-Unie de Tanzanie, au Rwanda, au Sénégal et en Ouganda et mis en œuvre des programmes spéciaux d'information et de sensibilisation axés sur des expositions, des projections de films, des causeries et des discussions à Kigali et dans les autres provinces du Rwanda.

该股在坦桑尼亚联合共国、卢旺达、塞内加尔达组办了关于法庭工作的展览，并在基加利卢旺达所有其他省组织了包括展览、放电影、对话讨论在内的特别外联方案。