L'Iraq déclare que «les Contractants n'ont pas été dûment choisis parmi plusieurs candidats qui s'étaient proposés pour effectuer les travaux demandés» et que le Koweït a «généreusement» attribué les contrats pour des raisons «purement politiques» aux pays qui lui étaient venus en aide au cours de la crise.

伊拉克说，“招标人没有从愿意担这项具体工作的一些竞标人中人”，科威特“慷慨”、在“完全出于政治考虑”的情况下让在危机期间向其提供帮助的国家中标。