Concernant les dépenses auxquelles la marine militaire a dû faire face en vue d'opérations de déminage dans le golfe Persique, le Comité constate que, dans un rapport antérieur, le Comité «E2» a considéré que les mines placées par l'Iraq au large des côtes du Koweït faisaient peser une grave menace sur les activités de transport maritime dans la partie septentrionale du golfe Persique.

关于就海军在波斯湾进行扫雷作业的费用提出的索赔，，“E2”前已经裁定：水雷是伊拉克在科威特水域以外布置的，这些水雷严重危害波斯湾北部的航行。