Le low cost n'a pas de sens dans l'artisanat.

低于手工行业毫无意义。

Chaque année, les chambres des métiers et de l'artisanat financent la reconversion de centaines d'adultes qui passent ce cap.

每年，行业和手工艺商会都会资助数百名通过这一里程碑年人进行再培训。

Aujourd’hui, nous vous emmenons découvrir ce lieu magique à travers les pêcheurs, différents domaines d’artisanat, un lieu de culte ainsi qu’un village flottant.

今我们带领您来探索这片神秘地方，通过这些渔民，不同行业手工艺人，寺庙和水上村庄。

En France, le durcissement de la législation risque de faire disparaitre une profession artisanale, celle des Ivoiriers, entendez sculpteurs sur Ivoire. Victoire Faure nous expliquera tout sur les risques qui pèsent sur cette profession.

在法国，立法有可能使一个手工艺行业——科特迪瓦人——在象牙上听到雕塑家声音而消失。维图瓦·福雷将解释这个行业所面临风险一切。