有奖纠错
|　划词
法语例句库

Au lieu de la libérer, le régime a procédé à son arrestation en mai dernier et initié un procès politique à son encontre sans aucune justification, à la consternation du monde entier, y compris des amis de la Birmanie.

法庭继续迟迟不作宣判，这清该国政权感到局不安，因为它这派领导人提出的所谓指控没有力度。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

醇香, 醇血, 醇氧化酶, 醇正, 醇值, 醇中毒性弱视, 蠢, 蠢笨, 蠢才, 蠢材,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
法国喜剧艺术

– T'as les boules, t'as les glandes, t'as les crottes de nez qui pendent !

– 你怕，你感到促不安，有些神经质！

评价该例句：好评差评指正
海底两万 Vingt mille lieues sous les mers

Cette question m’embarrassa, car certainement le commandant Farragut n’eût pas hésité. Il eût cru de son devoir de détruire un appareil de ce genre tout comme un narwal gigantesque.

这个问题使我感到有些促不安，因法拉格特舰长的态度肯定不会有丝毫犹豫不决。他很可，消灭这种人类的发明和消灭一头巨大的独角鲸一样，那都是他的义务。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

蠢货, 蠢货<转>, 蠢家伙, 蠢驴, 蠢女人<俗>, 蠢人, 蠢人<民>, 蠢人<俗>, 蠢事, 蠢头蠢脑,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接