Voici votre billet, monsieur, et votre carte.

这是车票，先生，还有卡。

Votre réponse m'aidera peut-être à répondre moi-même.

回答也许能帮助我回答问题。"

Elle soulignera élégamment votre taille tout en garantissant votre sécurité.

能够优雅地亮出曲线，同时保障安全。

Ah, çà, ôterez-vous votre pied ? Ôtez donc votre pied, voyons.

“哈！究竟拿开不拿开脚？快拿开脚！听见了没有？”

Vous aurez son nid à votre gauche et le nôtre à votre droite.

巢在左边，而我们窝则在右边。

Certainement. Je peux porter votre sac ?

当然。要我提箱子吗？

Monsieur, votre billet s'il vous plait !

先生，请出示车票！

Oui, il faut qu(e) tu dises ton âge.

是，需要说年龄。

Oh ! Vous parlez déjà très bien.

啊！法语讲得。

Venez-vous me demander pardon ? avez-vous reconnu vos torts ?

“是来请求我原谅吗？已认识过错了吗？”

Comment gérer ses comptes quand l'agence près de chez vous a fermé ?

当附近机构关闭时，如何管理帐户？

Mère, faites bien attention à votre robe.

妈妈，小心裙子。

Je suis votre nouvelle voisine de palier.

我是新邻居。

Ok, Comment décririez-vous vos relations amicales ?

，会如何描述友谊？

Est-ce que quelquefois vous retirez votre uniforme?

有没有脱下制服？

Vous pouvez me donner votre nom ?

能给我姓名吗？

Et le montant de la retraite que vous allez toucher dépend de votre revenu.

将领取退休金金额取决于收入。

Vous ne devriez pas maltraiter à ce point votre foie !

不该这样虐待肝脏。

Et la vôtre aussi, elle en a un ?

女儿也有一个吗？

Rusti-cité vous servira de base pour vos missions d'exploration.

祝庆村将成为探险基地。