有奖纠错
| 划词

Les femmes ont toujours été les gardiennes du foyer familial, ont élevé la jeune génération et ont été des compagnons fidèles et dévoués de leurs maris.

妇女历来是家园的守护者、年轻一代的养育者、丈夫忠实的志同道合者

评价该例句:好评差评指正

Ses partisans sont souvent recrutés directement, par les extrémistes qui se trouvent dans les régions où la pénétration d'Internet reste faible, alors que ce moyen joue ailleurs un rôle important s'agissant de faire découvrir à d'autres individus l'extrémisme violent et de leur faire rejoindre, à l'intérieur de cellules existantes ou nouvelles, d'autres individus aux aspirations semblables.

在因特网渗透缓慢的地者的工作通常由现有的激进分子面对面地进行,但在其他地方,因特网发挥着重要作用,向人介绍暴力极端主义,引导他们加入现有或新小组中的志同道合者

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


laurdalite, laure, lauré, lauréat, laurelle, Laurentide, Laurentien, lauréole, laurie, laurier,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接