C'est pas faute d'en avoir parlé.
没有讨论这件事要。
Avant de prendre une décision, il nécessite de mettre en balance les avantages et les inconvénients.
在做决定前，权衡利弊是很有要。
Il est nécessaire d'optimiser leurs compétences en communication.
提高他们交际能力是很有要。
Il est nécessaire de procéder à de telles enquêtes.
进行此类调查是要。
Une tolérence réciproque nous est nécessaire pour que nous puissions vivre en paix.
相互宽容对我们能够和平相处是十分要。
Cet ouvrage fait double emploi avec les précédents.
这部作品对前几部作了毫无要。
A mesure que la nécessité se trouve socialement rêvée, le rêve devient nécessaire.
当需品[要性]成为想，想[做]便成了要。
Des chameaux est nécessaire quand les gens veulent traverser un désert.
人们要穿过沙漠，骆驼是很要。
Je m'occuperai de vous procurer les pièces nécessaires.
我帮你搞到所有要证件。
La durée maximum d'un stage obligatoire peut être en théorie de 12 mois.
要实习最大时间是1年 即12个月 但是要在学校文凭评定时间之前，上边说过。
Une carte de qualification est nécessaire pour un réparateur.
资格证书对于修理工而言是要 。
L’obligation de conseil est essentielle pour répondre à la nécessaire collaboration entre les parties.
对于回各方合作要性上，质询和建议责任和义务条款是需。
Organise le CSAO local en convoquant les functions necessaires specifiees au SMI.
召集SMI里规定要职能，组织当地CSAO。
Je parle souvent de la nécessité de la compassion.
我经常讲到怜悯之心要性。
Ce sacrifice est pénible, néanmoins il est nécessaire.
这一牺牲是痛苦, 然而是要。
La discrimination pour « les hommes roses » est en effet une ignorance.
很多人不了解他们工作性质，没有认识到男人加入到这些行业要性。
Mais il sera nécessaire d’augmenter les fonds destinés à la lutte contre le sida.
但提高防治艾滋病资金将是要。
La mise en œuvre des résolutions de l'Assemblée générale est une nécessité évidente.
显然有要执行大决议。
La nécessité de créer une armée véritablement professionnelle a été soulignée.
建立一支真正专业化军队要性得到了强调。
La coopération et l'aide sont des outils essentiels pour réaliser l'application des mesures recommandées.
合作和援助是实现执行建议措施要手段。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elle a seulement pour conséquence une prise de risque inutile.
法律只会导致不必冒。
Revenons, c’est une nécessité de ce livre, sur ce fatal champ de bataille.
我们再来谈谈那不幸战场，这对本书是必。
En notre qualité de fossiles, nous faisions fi de ces inutiles merveilles.
过着这种古老原始生活，我们已经不关心那些不必了不起东西了。
Plus exactement la nécessité de faire cette réforme.
更确切地说，是了解改革必性。
Elle se réunira autant que nécessaire et sous l'autorité de la Première ministre.
小组将在总理授权举行必会议。
Il faudra au maximum limiter les déplacements inutiles.
有必尽可能地限制不必旅行。
Enfin, l'appui indispensable d'une industrie dont le tempo doit rejoindre celui des combats.
最后，行业必支持，其节奏必须与战斗节奏相匹配。
Un cessez-le-feu à Gaza est aussi nécessaire.
加沙停火也是必。
C'est, j'en ai bien conscience, un crève-cœur. C'est pourtant nécessaire temporairement.
我深知这令人心碎，但这暂时是必。
Donc nous prendrons toutes les mesures nécessaires pour donner cette garantie sur le plan économique.
我们将采取所有必措施为经济保驾护航。
Pour toi, est-ce que c'est une nécessité de créer, de continuer à peindre ?
对你来说，是否有创作必，继续绘画必？
Je trouve que c'est hyper humble déjà de le dire, de montrer ce que c'est.
我认为来展示说明它是怎么时是很没必。
Seuls certains centres indispensables, comme les hôpitaux, restent ouverts.
只有一些必机构比如医院，还会开着。
Cest nécessaire que tous les locataires la soutiennent. La pauvre femme!
所有租户都支持她是必。可怜女士！
On ne dit que les choses nécessaires.
我们只写一些必事情。
Il est nécessaire de souscrire une assurance.
签署保是必。
L’ordinateur est devenu un outil de travail indispensable dans toutes les branches de l’économie.
在所有经济行业中，电脑成为必劳动工具。
Je les assume car je m'y étais engagé et elles étaient nécessaires au pays.
我承担这些决策，因为我曾经承诺过，并且它们对国家是必。
Il fallait bien se protéger contre les rayons du soleil.
保护自己不受阳光伤害是很有必。
On fait aussi une promenade dans les villes pour accumuler des documents nécessaires.
我们也会在市里闲逛以获得更多必资料。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
要。
。
想，
。
世界 Les Misérables 第二部
记 Voyage au centre de la Terre
举行
度最热精选
）
