有奖纠错
| 划词

Dans la marque d'identification, les professionnels ont un avantage unique.

在品牌、鉴定、专业人才方面有着的优

评价该例句:好评差评指正

Saint-Paul de Vence, le plus beau village du monde par sa situation géographique exceptionnelle.

圣保罗·德·旺斯,因其的地理优而成为世界上最美丽的村庄。

评价该例句:好评差评指正

Formé d'un avantage géographique unique de tous les talents et les atouts.

具有的地理位置优人才优

评价该例句:好评差评指正

Pratique du trafic, la situation géographique unique.

交通方便,地理位置

评价该例句:好评差评指正

Position géographique, le transport et les conditions naturelles.

地理位置优越,交通运输条件

评价该例句:好评差评指正

Je suis en pré-marché des produits, de conseil, de prix de vente et de service après-vente a situation unique, et nous espérons que les amis de tous horizons de partager nos ressources.

我公司在产品的售前咨询、销售价格售后服务上拥有的条件,希望能各界朋友分享我们的资源。

评价该例句:好评差评指正

Nantong Direction de l'artisanat terme Vêtements Co., Ltd est situé dans le moyen et inférieur du fleuve Yangtsé dans la ville de Nantong, près de Shanghai, a un avantage géographique unique.

南通润科手工艺服饰有限公司位于长江中下游的古城南通,临近上海,具有的地理优

评价该例句:好评差评指正

Situation géographique Changzhou bambou vent d'automne Melody Co., Ltd est située dans la belle ville de costumes, de belles vieille ville de Changzhou City, au sud de la rivière Yangtze.

的地理位置常州市风竹秋韵服饰有限公司位于风光秀丽、景色优美的江南古城常州市。

评价该例句:好评差评指正

L'emplacement unique et la hauteur de la Yangtze River Delta de la prospérité économique pour accélérer la compagnie à Suzhou d'établir une position de leader et de la marque forts.

的区位长三角经济的高度繁荣加速了公司在苏州市场上确立领先地位品牌优

评价该例句:好评差评指正

Pendant longtemps, neuf oeuvres en pierre, du fait de la situation géographique unique, riche en ressources humaines, avec des remarquable réputation reçu un fort soutien de tous les amis.

长期以来,九星石材厂凭借的地理环境,丰富的人力资源,更凭着卓著的信誉,到各方朋友的大力支持。

评价该例句:好评差评指正

S'appuyant sur un port unique, les chemins de fer, la circulation routière, et d'autres ressources dans un nouveau cycle de la Yangtze River Delta cercle économique du développement.

依托的港口,铁路,高速公路等交通资源,已融入新一轮长三角经济发展圈。

评价该例句:好评差评指正

S'appuyer sur les avantages géographique unique, notre entreprise principalement engagée dans le varech à court sec, salé varech, algues en poudre, fruits de mer et ainsi de suite.

依靠的地理优,我公司主要经营淡干海带,盐渍海带,海藻粉,海产品等。

评价该例句:好评差评指正

L'eau claire et de ciel bleu dans un paysage naturel unique de sable blanc, avec le développement de l'industrie du tourisme.Construction de la Plage des conditions naturelles.

具有的蓝碧海白沙的自然景观,具有开发旅游业.建设国际海滨浴场的然条件。

评价该例句:好评差评指正

J'ai cette situation géographique unique des sciences humaines, en tirant parti de la réforme et l'ouverture de l'Est, un professionnel de transformation et de marketing des entreprises.

我公司拥有这的地理人文条件,乘着改革开放的东风,成为专业加工、销售的龙头企业。

评价该例句:好评差评指正

Lihua mis en place dans les costumes (2005-02-20), la société fondée sur la ville de Taishan dans la province de Guangdong unique de la ville Guanghai.

丽华服饰成立于(2005-02-20),公司立足于广东省台山市广海镇

评价该例句:好评差评指正

Notre entreprise est située dans la riche en galets canton de la selle, sur les pavés de production et de mise en marché d'un avantage unique.

我公司地处盛产鹅卵石的马鞍乡,对鹅卵石的生产销售有着的优

评价该例句:好评差评指正

Fermer à 204 National Highway, Port de Qingdao, Liuting l'aéroport international, air, mer et terre s'étendant dans toutes les directions, avec les conditions uniques de transport.

临近204国道,青岛港,流亭国际机场,海陆空四通八达,拥有的运输条件。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise est située dans le delta du fleuve Yangtze à l'exportation, dans une position géographique unique, plus de 2 heures de Shanghai, une distance.

本公司位于长三角的长江出口处,具有地理位子,距离上海两个多小时的距离。

评价该例句:好评差评指正

Avec une superficie totale de 43.800 mètres carrés, la situation géographique unique, les autoroutes et le métro ligne 3 à cette intersection.

总面积43800平方米,地理位置,多条高速公路及地铁三号线在此交汇。

评价该例句:好评差评指正

Notre entreprise est située dans l'arrière-pays de Zibo dans la province du Shandong, de la possession des avantages uniques ressources de l'argile.

我公司位于山东淄博腹地,占有的陶土资源的优

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


oligoplasmie, oligopnée, oligopole, oligopolistique, oligopolymère, oligoposie, oligopsone, oligopsychie, oligoptyalisme, oligorie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Air France 法国航空-旅行篇

La place Dauphine est un lieu privilégié puisqu’il n’y a pas de voiture.

多芬内广享有得天独厚地理位置,因为这里禁止车辆通行。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Depuis le 17ème siècle, les paysans de la région profitent de la qualité du terroir et de l'ensoleillement indispensable à la bonne croissance des fleurs, et ils cultivent la jacinthe, la rose centifolia ou encore le jasmin.

自17世纪来,当地农民便利用这片土地得天独厚土壤条件和种植花卉所必需充足阳光,种植风信子、洋及茉莉花。

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

C'est-à-dire il y a la proximité d'Orly et, à la fois en termes de routes et de voies ferrées, ce qui va être le marché de Rungis, est finalement assez idéalement placé.

紧邻奥利机,无论公路还是铁路交通,伦吉斯市最终都称得上得天独厚

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第二部

Mme de Dubois est profondément occupée d’elle-même, comme toutes les femmes qui ont reçu du ciel ou trop de noblesse ou trop d’argent.

德·杜布瓦夫人在内心深处只想她自己,像所有那些得天独厚女人一样,或者有太多尊贵,或者有太多钱财。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

A Notre société possède des succursales dans les dix plus grandes villes du pays, donc,nous sommes placés dans des conditions exceptionnellement favorables.

我公司在全国十大城市都设有分支机构,因此在幵拓市方 面有着得天独厚优势。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

14 degrés de moyenne sur l'année, pas loin de 3000 heures de soleil, David profite ici d'un climat exceptionnel, enfant du pays, il n'en partirait pour rien au monde.

全年平均气温14度,年日照时间接近3000小时,大卫在这里享受着得天独厚气候条件。作为本地人,他绝不会为了任何原因离开这里。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第二部

Jamais, dans cet être privilégié, la moindre idée de chercher de l’appui et du secours dans les autres !

这个得天独厚人从无一点儿从别人那里寻求支持和帮助念头!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


oligozoospermie, oligurie, olinde, olisthostrome, olistostrome, olivacé, olivade, olivaie, olivaire, olivaison,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接