有奖纠错
| 划词

Rions avant que d'etre heureux,de peur de mourir sans avoir jamais ri.

让我们在感到幸福前,免得未尝开颜就离开人

评价该例句:好评差评指正

Kai-Yan à Shanghai Stationery Co., Ltd est composé de M. l'origine de la création de perfectionnement professionnel des biens culturels à la vente.

上海开颜文化用品有限由专业博士发起创立,专业开发销售文化用品。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


saillant, saillante, saillie, saillir, saimaa, saïmiri, sain, sain et sauf, sainbois, sain-bois,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

追忆似水年华第一卷

Mais elle remarqua que seul Swann ne s’était pas déridé. Du reste il n’était pas très content que Cottard fît rire de lui devant Forcheville.

然而她也注意到,只有斯万没有开颜。相戈达尔当着福什维尔的面,感到很不满意。

评价该例句:好评差评指正
憨第德 Candide

Tournons vers la Cayenne, dit Cacambo, nous y trouverons des Français qui vont par tout le monde ; ils pourront nous aider. Dieu aura peut-être pitié de nous.

还是往开颜那方面走。那儿可以遇到法国人,世界上到处都有们的踪迹;们会帮助我们。说不定上帝也会哀怜我们。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


saint john's, saint louis, saint paul, Saint-Barthélemy, saint-bernard, saint-crépin, saint-cyrie, saint-cyrien, saint-denis, saint-dominique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接