有奖纠错
| 划词

Cette fille commence à passer un coup de balai.

个姑娘扫地。

评价该例句:好评差评指正

Il commence à faire plus chaud au printemps.

春天,天气暖和了。

评价该例句:好评差评指正

Aussi longtemps qu'il a existé, il a lutté.

自他生来就奋斗了。

评价该例句:好评差评指正

Son fils commence à avoir du duvet.

儿子长细胡须了。

评价该例句:好评差评指正

La police a lancé les recherches.

警察了搜寻工作。

评价该例句:好评差评指正

C'est lundi que le cauchemar commence.

周一是噩梦

评价该例句:好评差评指正

Il commence à comprendre.

了。

评价该例句:好评差评指正

L'eau commence à s'écouler .

流淌。

评价该例句:好评差评指正

En 2010, notre société a commencé à produire des sabots .

我们公司在2010年生产木鞋。

评价该例句:好评差评指正

Voilà par quoi on a commencé.

人们就是从

评价该例句:好评差评指正

Ce n'est qu'un début.

是个

评价该例句:好评差评指正

Mettez-vous au travail, sinon vous n'aurez jamais terminé.

工作,否则你永远做不完。

评价该例句:好评差评指正

Ces souliers commencent à s'user.

些鞋子走样了。

评价该例句:好评差评指正

Quand je suis arrivé à l'atelier, ils avaient commencé à travailler.

当我来到车间时, 他们已经工作。

评价该例句:好评差评指正

Les chevaux et les vaches s'étaient mis à frapper les murs de leurs écuries et étables.

马和母牛击打马厩和牛栏墙壁。

评价该例句:好评差评指正

Si tu veux m'aider à essuyer, commence plutôt par les verres.

如果你想帮我擦话,最好先从些玻璃杯擦起。

评价该例句:好评差评指正

À partir des années 1980, l'autobus est parfois remplacé par le tramway, ou le métro.

从上世纪八十年代公共汽车逐渐被有轨交通或者地铁所替代。

评价该例句:好评差评指正

Si vous voulez faire du camping dans trois jours, on doit préparer le matériel de camping maintenant.

如果你们想在三天之后去野营,我们必须现在就准备野营用品。

评价该例句:好评差评指正

Depuis 1998, il a la caméra rivée au poing.

从1998年,他就拍摄电影。

评价该例句:好评差评指正

Son activité débute en 1969 par un service de courrier entre San Francisco et Honolulu.

1969年在火奴鲁鲁和旧金山之间服务。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


筹备一次大会, 筹策, 筹措, 筹措旅费, 筹措资金, 筹得资金, 筹划, 筹集, 筹集基金, 筹集资金,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

得心应口说法语

Vous êtes disponible à partir de quand ?

从什么时候开始你有空?

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Ils se mettent à vivre au ralenti et à faire des réserves.

它们开始慢速地生活,开始做储备。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

Par ailleurs, les pays commencent à bouger.

此外,各开始采取行动。

评价该例句:好评差评指正
Air France 法航空-背后故事

J'ai commencé la danse assez jeune, à 5 ans.

我很小就开始跳舞,5岁开始的。

评价该例句:好评差评指正
Édito A1

2 Le film commence à trois heures moins dix.

50开始

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Ça a commencé à Biarritz. - Qui a commencé là-bas.

开始于比亚。- 是从那开始的。

评价该例句:好评差评指正
法语生手册

Le sol commence à trembler et à s'agiter.

地面开始晃动。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法 一册(上)

Si, toujours au début, mais, quand on a commencé à chanter, ça va beaucoup mieux.

不,最开始的时候总是怯场,不过当我们开始唱的时候,就好多了。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法 一册(下)

Ça commence de bonne heure ! Allô...

么早就开始了!喂?

评价该例句:好评差评指正
新无一册

La pièce commence à huit heures et demie.

剧八点半就开始了。

评价该例句:好评差评指正
Cooking With Morgane(泰菜)

Maintenant je commence la cuisson de la soupe.

现在我开始煮汤。

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进初级

À quelle heure est-ce que le feu d’artifice commence ?

焰火什么时候开始

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Et on commence avec les gaufres !

我们从华夫饼开始

评价该例句:好评差评指正
制造

Donc je me suis mis à forger.

于是我开始锻造。

评价该例句:好评差评指正
天线宝宝法语版

Le tour de manège Tubby Délice allait commencer.

宝宝奶昔之旅即将开始

评价该例句:好评差评指正
历年法语专四dictée

Dans certaines villes, les architectes commencent à construire des ensembles à caractère plus humain.

在一些城市,建筑师们开始建造更加人性化的住房开发。

评价该例句:好评差评指正
亚瑟王与圆桌骑士

Ils commencent leur apprentissage très jeunes comme pages.

他们作为年轻侍从,很早就开始他们的学徒生活。

评价该例句:好评差评指正
春节特辑

La célébration de la nouvelle année commence.

除夕总动员正式开始

评价该例句:好评差评指正
中法节日介绍

Plie ensuite les bandes en commençant par la droite.

从右侧开始折叠纸带。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Alors, on commence par an par exemple ?

我们从an开始讲?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


磁层, 磁差, 磁场, 磁场电效应, 磁场强度, 磁秤, 磁尺, 磁斥力, 磁赤道, 磁赤铁矿,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接