有奖纠错
| 划词

Il a bâti une théorie.

评价该例句:好评差评指正

Avec la restructuration récente du Département des opérations de maintien de la paix, l'accent a été mis sur l'importance fondamentale de la constitution d'une doctrine et d'un cadre de processus communs.

随着维和部最近的调整,以及框架和程序的至关重要性更加突出。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


报春花, 报答, 报答党的关怀, 报单, 报到, 报道, 报道(发往新闻单位的), 报道发生的事件, 报道会议情况, 报道事故的情况,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Avec philosophie

Et tous les théoriciens se sont demandé comment instituer, en même temps que LE pouvoir politique, une diversité de pouvoirs qui fonctionne aussi comme des contre-pouvoirs.

所有理论家都曾思考过如何在,确立政治权力的一种多样化的权力结构,这些权力也能作为制衡力量。

评价该例句:好评差评指正
RFI 模拟题TCF2020

Il faudrait qu'on complète notre éducation d'une certaine façon, nous sommes nés dans un endroit où on nous a appris les choses d'une certaine façon.»

" 我认为,现代研究中的联系恰恰退后一步,将所有学科重新结在一起,在欧洲,我们有它们全部切成小块的恼人习惯。 因此,与之相比,亚洲则一个非凡的灵感来源,因为它的作用恰恰相反。 她总情放在全球范围内,并试图将它们联系起来。 这对现实的另一种调查形式,但它非常积极的,因为他们已经发现了很多伟大的发现,在亚洲也发现了最伟大的发现,例如独轮车,指南针,等等… … 这因为 他们只观察而已,他们没有理论化。 我们需要以某种方式完成我们的教育,我们出生在一个以某种方式被教导物的地方。"

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


报界明星, 报界评论, 报警, 报警按钮, 报警汽笛, 报警器开关, 报警信号, 报警装置, 报刊, 报刊等的期号,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接