Les politiciens doivent écouter les critiques et les opinions des citoyens.
政客们应该广听取群众的批评和意见。
A gagné l'éloge d'un large éventail de clients.
赢得客户广的赞誉。
Sa vaste gamme d'applications, toute la gamme des nuances d'acier.
其应用广，钢系齐全。
C. Le monde se mobilise largement contre la peste.
世界正在广动员抗击鼠疫。
Cette affaire a obtenu une large audience.
这件事引起了公众广的兴趣。
Il existe un large éventail de clients et de la bonne bouche-à-oreille.
有广的客户和良好的口碑。
Mes amis me réjouis de travailler avec une vaste coopération!
希望与各展开广的合作！
Rerong bande, et ainsi de suite, sont largement utilisées dans les emballages cartons.
带等，广用于包装纸盒。
La production de ce dispositif est largement utilisé dans l'automobile tension.
本企业生产的拉紧器广用于汽车。
Produits sur le marché ont été largement reconnus par l'utilisateur.
公司产品在市场中得到用户的广认同。
Le produit est soumis à un large éventail d'utilisateurs et de regarder à la maison.
该产品受到广的观注和用户的好评。
A été largement appliquées à la ville de l'éclairage de nuit et de l'aménagement paysager.
已广适用于城市夜景的亮化与美化。
Ce dictionnaire est un enregistrement très étendu des usages de la langue.
这部词典极广地收录了语言惯用法。
Société large éventail de chaînes de Baoding, une bonne performance des ventes.
本公司在保定渠道广，销售业绩良好。
Posséder des connaissances générales sur la politique, l’économie et la culture française.
具备法语国家政经时事及文化的广知识。
Les produits sont largement utilisés dans divers secteurs de l'échappement et les systèmes de refroidissement.
产品被广用于各个行业的排风和散系统。
Sur le point de ports, d'affaires, avec crédibilité, le premier client.
濒临港口，业务广，讲求信誉，客户第一。
À l'heure actuelle, les stents sont largement utilisés dans les chauffe-eau solaires.
目前广应用于太阳能水器支架。
Sociaux et des pairs-entreprise de produits à l'échelle de noblesse, et certainement d'accord.
产品得到社会与同行企业广好评、认同肯定。
Et ABB Inc, société MOELLER dispose d'un large éventail de la coopération technique.
和ABB公司、MOELLER公司有着广的技术合作。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Aujourd’hui, la poudre est largement utilisée dans la fabrication des feux d’artifice.
今日的火药，用于烟火。
Ca nous oblige à chercher très large.
这迫使我们去地摄取。
La mobilisation générale est également celle de nos chercheurs.
我们也将地动员研究人员。
Je trouve que c'est une idée extrêmement répandue.
我觉得这是一个传的观点。
C'est vrai que c'est un phénomène qui n'est pas très médiatisé.
的确，这种现象并未得到传。
Ces chiffres ont été largement repris dans les médias.
这些数字在媒体上被报道。
C'est un film qui est encore beaucoup étudié aujourd'hui.
这部纪录片至今仍然被研究。
Mais l'anglais n'est pas la seule langue très parlée.
但是使用的语言并不只有英语。
Cette pratique se retrouve dans toutes les catégories sociales.
这种现象出现在社会的各个阶层。
Il est compris les utiliser en Suisse romande.
它在瑞士的法语地区被运用。
Plus largement, toutes les libertés ont régressé.
更地说，所有的自由都倒退了。
Donc ces vidéos ont fait le buzz et ont alimenté le phénomène.
所以这些视频口耳相传，传播。
C'est le stylo à bille le plus utilisé dans le monde.
它是世界上使用最的圆珠笔。
En 2007, les contrats de téléphonie ne sont pas accessibles comme ils le sont aujourd'hui.
在2007年，套餐并不像今天这样被使用。
C'est pourquoi le débat national annoncé doit être beaucoup plus large.
这就是为什么国家层面的探讨应该更加。
À mon avis, ce qui est intéressant ne s'est pas encore popularisé, étendu.
我认为真正有趣的东西还没有被推。
Ah oui, nouveau mot très utilisé en français, le McDo.
是的，法语中使用的新词，McDo。
C'est un puissant solvant, largement utilisé par les industries chimiques.
它是一种强大的溶剂，应用于化工业。
Plus largement, ça permet de se demander ce qu’est une langue.
更为地讲，这引发我们思考语言是什么。
Alors voilà, je vais vous donner quelques expressions françaises propres à ce vaste domaine !
我要教你们属于这一领域的几个法语专有表达。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
听取群众的批评和意见。
力选段训练 
展开
带等，
传的观点。
