有奖纠错
| 划词

La société a fixé le véhicule à destination et en provenance de Guangzhou.

公司拥有固定广州

评价该例句:好评差评指正

Position de l'entreprise Tianhe à Guangzhou Pacifique marché des PC.

公司位置在广州天河太平洋脑市场。

评价该例句:好评差评指正

Beijing, Guangzhou est la principale marque de jeans série avaler.

主要品牌是广州京燕牛仔系列。

评价该例句:好评差评指正

Yuexiu District, Guangzhou triple Bicycle Co., Ltd est une joint-stock entreprise, fondée en 1993.

广州市越秀区三联自行有限公司是份制企业创建于1993年。

评价该例句:好评差评指正

Guangzhou Bai Li Pi Co., Ltd a été fondée en 1998.

广州百丽皮具有限公司成立于1998年。

评价该例句:好评差评指正

Un ad-ho, Guangzhou Communications Limited est une joint-stock entreprises, Guangdong joint à la télévision unité.

广州市豪安广告传播有限公司是一家份制企业,隶属广东视台下属单位。

评价该例句:好评差评指正

Le mois prochain, je vais assister à une conférence de commerce à Guangzhou .

下个月我将参加一个在广州举办的交易会。

评价该例句:好评差评指正

Guangzhou comme le center de vente et de service après-vente centers.

广州作为公司销售中心和售后服务中心。

评价该例句:好评差评指正

Dans le domaine de Guangzhou a plus d'une douzaine d'agences.

广州市地区已有十几家代理店。

评价该例句:好评差评指正

Dans Shenzhen, Guangzhou et de mettre en place un bureau de liaison à la ville.

在深圳市和广州市设有联络办事处.

评价该例句:好评差评指正

Connectez-vous à accueillir la visite de Guangzhou Electronic Technology Co., Ltd réseau de vente.

欢迎登录广州市华巡科技有限公司产品销售网。

评价该例句:好评差评指正

Il est le domaine de luxe bien connu de Guangzhou.

这是广州众所周知的奢侈品地区。

评价该例句:好评差评指正

Chine Fangcun district de Guangzhou, Guangdong Longxi zone industrielle au sud du village, 203.

中国广东广州市芳村区龙溪工业区南边村203号。

评价该例句:好评差评指正

Société Guangzhou élite Communications Equipment Co., Ltd est situé à Tianhe District, Guangzhou.

本公司广州亿利达讯设备有限公司位于广州市天河区。

评价该例句:好评差评指正

Je dis aux amis français qu'elle est l'origine du riz, pour "le riz cantonnais".

我告诉法国朋友们她是大米之乡(法国的炒饭都标为"广州炒饭")。

评价该例句:好评差评指正

Guangzhou Extreme est un ensemble de la production d'articles en cuir, les ventes de l'entreprise.

广州市至尊皮具公司是一家集生产,销售为一体的公司。

评价该例句:好评差评指正

Saisissez Guangzhou, le grand saut à partir de cette plate-forme, vous serez plus large développement.

抢占广州,跃上这片大平台,您将获得更加广泛的发展空间。

评价该例句:好评差评指正

À Guangzhou, Shenzhen et d'autres lieux sur la société de points de vente.

广州,深圳等地方都有我公司的销售处。

评价该例句:好评差评指正

Basé à Guangzhou, Foshan bureaux à Liaoning, Anhui, le Qinghai et a également des bureaux.

公司总部位于广州,在佛山设有分公司,在辽宁、青海和安徽也设有办事处。

评价该例句:好评差评指正

La Société est un bijoutier à Guangzhou en or et en argent des membres.

本公司是广州市金银珠宝商会会员。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


vénasquite, vendable, vendange, vendangeable, vendangeoir, vendanger, vendangerot, vendanges, vendangette, vendangeur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

春节特辑

On constate aussi des subtilités différentes à Beijing, à Shanghai, ou à Guangzhou.

北京、上海、广州有着不同的微妙之处。

评价该例句:好评差评指正
历史小问题

En réaction, le port de Canton est interdit pour toujours aux anglais.

作为回应,广州港永远对英国人关闭。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Et là, j'ai fait le tour des grandes maisons de disques en Chine : Canton, Shanghai, Pékin.

然后,我中国的大唱片公司中转了一圈:广州、上海、北京。

评价该例句:好评差评指正
春节特辑

On constate aussi des  subtilités différentes à Beijing, à Shanghai, ou à Guangzhou.

北京、上海、广州也有不同的微妙之处。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年12月合

A Canton, les barrières qui bloquaient des quartiers et des immeubles sont démontés.

广州,阻挡社区和建筑物的障碍被拆除。

评价该例句:好评差评指正
RFI法语听力 2023年4月合

Emmanuel Macron a terminé son voyage en Chine par la ville de Canton.

埃马纽埃尔·马广州市结束了他的中国之行。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年11月合

On voit la ville de Canton au loin.

我们可以看到远处的广州市。

评价该例句:好评差评指正
CCTV-F法语频道

Guangzhou est l’une des villes qui accueille le plus grand nombre de travailleurs migrants.

广州是农民工人数最多的城市之一。

评价该例句:好评差评指正
历史小问题

Enfin, le monopole de la compagnie des Indes orientales à Canton se termine en 1833, voyant un afflux de nouveaux trafiquants.

最终,东印度公司对广州的垄断于1833年结束,新商人涌入。

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Au sud, Bai Yun, aéroport de Guangzhou, troisème ville du pays, et hub de China Southern.

南面是白云、广州机场,全国第三大城市,也是中国南方航空的枢纽。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2016年合

Guangzhou, capitale de la province du Guangdong, a traditionnellement dépendu davantage des services de fret maritime.

广东省省会广州传统上更多地依赖海运服务。

评价该例句:好评差评指正
CCTV-F法语频道

Les services de départ de la gare de Guangzhou ont repris ce matin à 6 heures.

广州站的发车服务于今天上午6.m恢复。

评价该例句:好评差评指正
CCTV-F法语频道

Le nouveau train à grande vitesse Beijing-Guangzhou pourrait-il faciliter le déplacement entre les villes desservies ?

新的北京-广州子弹头列车能否使所服务城市之间旅行变得更加容

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年8月合

Guangzhou est la troisième ville chinoise à introduire la politique d'exemption de visa, après Beijing et Shanghai.

广州是继北京、上海之后第三个实行免签政策的中国城市。

评价该例句:好评差评指正
RFI法语听力 2012年12月合

Ce TGV relie Pékin à Canton. 2300 km de distance relié en seulement 8h contre 24h jusqu'à présent.

这条TGV连接北京和广州。2300公里的距离短短8小时内连接起来,而到目前为止需要24小时。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2014年7月合

Entre temps, un super visa de priorité de 24 heures pourrait être accordé à Beijing, Shanghai et Guangzhou.

同时,北京、上海和广州可以获得24小时超级优先签证。

评价该例句:好评差评指正
CCTV-F法语频道

Au moment du pic des transports, 230 000 passagers passent chaque jour par la gare de Guangzhou.

运输高峰期,每天有23万名乘客经过广州站。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年4月合

Dans d'autres villes comme Canton, dans le sud de la Chine, tout est fait pour éviter la propagation du virus.

- 广州等其他城市,中国南方,尽一切努力防止病毒传播。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年1月合

Une fois arrivés en France, un nouveau test est effectué, comme ce matin, pour les passagers de ce vol Canton-Paris.

他们一抵达法国,就会像今天早上一样,对乘坐广州-巴黎航班的乘客进行一项新的测试。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年8月合

La mégapole de Guandzhou (sud) a commencé jeudi à offrir un séjours de 72 heures aux passagers en transit international.

广州(南)这个特大城市周四开始为国际中转的乘客提供 72 小时的停留时间。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


ventilation d'affaiblissement, ventiler, ventileuse, ventilo, ventimètre, ventis, ventolier, ventôse, ventosité, ventouse,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接