La réussite de ce commerçant est le fruit de son habile publicité.
这位商人成功是他采用巧妙手段结果。
C'est une grande campagne de publicité.
这是一场大规模战。
Cette réclame date de la deuxième guerre.
这是从第二次世界大战开始就有。
Ces avantages ont déposé une annonce dans Huilong une base solide pour l'industrie.
这些优势奠定汇龙在业内坚实基础。
Tant que le marché de la publicité a également été l'enseignement supérieur (étudiants) ci-dessous.
只要市场也在高校（大学生）这边。
Le téléspectateur est la première cible des publicitaires.
电视观众是商争取第一目标。
Ça fait trois mois que ce film est à l’affiche.
这部电影已经作3个月。
Jiangsu est devenu un mur de l'industrie de la publicité une forte image de marque.
现已成为江苏墙体行业强势品牌。
Une grande campagne de publicité. Mêlée tambour battant, à l’américaine.
一场大规模战。战鼓隆隆，一场美国式厮杀。
Cette annonce Communications Limited a été fondée en 1991, Shunde est l'ampleur de la publicité.
今一传播有限公司成立于1991年，是顺德区颇具规模公司之一。
La Société est une technologie nouvellement créé, de l'équipement à jet d'encre société de publicité.
本公司是刚刚成立一个技术，设备先喷绘公司。
Faut-il supprimer publicité sur les chaines publique?
公共频道中应该删除吗?
Province de Shandong est en relativement bonne réputation DM publicité!
在山东省是信誉比较好DM公司！
Nous sommes les champions sur terre de la photo publicitaire!
我们是世界上拍照片能手。
Le consommateur y participe, car il est un consommateur (actif) d’images publicitaires.
其中，消费者也参与来，因为他们还是图文消费者（对象）。
L'objet essentiel de l'annonce sera la mise en évidence des besoins à satisfaire.
重点要落下满足消费者需求这一点上。
Shenzhen-Hong Millénaire Limited est une unique publicité moyennes entreprises, les principaux médias imprimés publicitaires.
深圳市千年红有限公司是一家独具特色中型企业，主营印刷媒体业。
La publicité sur Internet pour promouvoir le développement vigoureux!
推动互联网业务蓬勃发展！
Mettons vos annonces ont le meilleur effet, les avantages économiques satisfaisantes.
让您投入产生最佳效果，获得满意经济效益。
La recherche démontre également que la publicité est de moins en moins discrète.
研究还表明此类所占比重越来越大。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
On dit que la publicité est synonyme de liberté.
人们常说，广告是自由的同义词。
L’entreprise souhaite ainsi gagner plus de clients.
公司希望通过广告赢得更多的顾客。
Difficile de passer une journée sans voir une pub.
很难度过看不到任何广告的天。
Il pénètre par effraction dans nos cerveaux (coupures de films).
广告撬开我们的大脑，强行进入（比如中断电影，植入广告）。
Qu'est ce que tu veux dire? Trop de pubs?
你想说什么？太多的广告？
Dites, pourquoi il y a toujours tant de publicités dans les journaux?
你说，为什么报上总有那么多的广告呢？
Je viens pour l’annonce parue dans le journal.
我是为了报纸上的广告来的。
C'est bon, c'est ma pub maintenant, tu peux partir.
没关系，现在是我的广告，你可以走了。
Comme dans la vraie vie, il y a de vraies pubs parfois.
就像真实生活中样，有也会有些很真实的广告。
Je déteste les pubs dans les jeux mobiles.
我恨死手机游戏里的广告。
Tout le monde détestera la pub des jeux mobiles.
个人都讨厌手机游戏里的广告。
Bonjour ! J’ai trouvé votre publicité au salon du tourisme vert.
您好！我在绿色旅游展馆看到您的广告。
Bonjour, monsieur, je vous téléphone à propos d’une annonce que j’ai vue dans le journal.
您好，先生。我给您打电话是想问下我在报纸上看到的个广告的情况。
C'est pas une vidéo sponsorisée, je vous rassure !
我这个视频可不是为它打广告的，放心吧！
Le monsieur qui rigole dans la publicité, c'est lui.
广告里笑的那位先生，就是他。
Cortège de SMS et publicités, impossible de rater le Black Friday.
由于大量短信和广告的推广，我们是不可能错过黑色星期五的。
Allô, je voudrais parler à Archéo 06 à propos de son annonce sur eBay.
你好，我想和安德雷通话，是有关她在易买上的广告。
Le gouvernement a décidé de limiter ces publicités plutôt énergivores.
- 政府已决定限制这些相当耗能的广告。
Prenez les pubs des constructeurs automobiles par exemple.
我们以汽车生产商的广告为例子。
Il s'agit, par exemple, de régies publicitaires très puissantes comme Google ou Facebook.
比如，这些是非常强大的广告公司，比如Google或Facebook。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
成功是他采用巧妙
手段结果。
问 问 
汇龙
天。
也会有些很真实
个人都讨厌手机游戏里
间
