有奖纠错
| 划词

Le long de la route principale qui mène au centre-ville, les équipes 1 et 2 ont vu des douzaines d'arbustes plantés méthodiquement et entourés de barrières métalliques de protection.

在通往拉钦镇中的主要公路两侧,第1和第2小组看到已植了几十颗幼树,并用金属栏杆围起来,加保护。

评价该例句:好评差评指正

De nouveaux types d'écosystèmes se développent (savane, steppe, etc.) et rendent très difficile la remise en état des sols par le reboisement, le bétail détruisant de nombreux jeunes arbres (reboisement naturel ou plantation artificielle).

形成的新型生态系统(热带稀树等)使重新造林的恢复工作十分艰巨,因为放牧家畜可能破坏许多幼树(自然生长或人工植)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


超高温消毒牛奶, 超高压, 超高压电抗, 超镉中子, 超工业化, 超工业化的, 超功率, 超功率雷达站, 超共轭, 超购,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 20229月合集

Une fois filtrée, elle vient étancher la soif des jeunes arbres de la commune.

过滤后,它会解渴镇上的

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202210月合集

Les jeunes arbres sont très exposés à la sécheresse.

非常容易旱的影响。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202311月合集

Sur cette parcelle, les agents de l'ONF, l'Office national des forêts, plantent de jeunes arbres par îlots.

在这片土地上,国家林业局的特工正在成片地种植

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


超国家主义, 超过, 超过<书>, 超过的重量, 超过竞争者, 超过滤, 超过某人, 超过某数量, 超过期限, 超过限度,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接