有奖纠错
| 划词

Production des principales Noël et Nouvel An bloc-notes.

主要生产圣诞年画和笔记本。

评价该例句:好评差评指正

Sont les principaux produits traditionnels des cerfs-volants, cerf-volant moderne, antique en bronze, bois gravures, jouets en tissu, coupe-papier nucléaire aigle.

传统风筝,现代风筝,仿古铜器,木板年画,具,剪纸核雕.

评价该例句:好评差评指正

Dans la ville de Suzhou, il est une ruelle du nom de Taohuawu (Parterre de fleurs de pecher), célèbre pour ses gravures sur bois et ses estampes de Nouvel An.

在苏州千百水巷中,有一桃花坞小巷,这里木刻年画在中国享有“北有杨柳青,南有桃花坞”美誉。

评价该例句:好评差评指正

Notre fonctionnement à long terme d'une variété de cerfs-volants et de la Nouvelle Année bord, jouets en tissu, incrustation d'argent des produits du bois, de l'artisanat et sur une variété de jade.

本店长期经营各种风筝及木版年画具、嵌银红木制品、各种玉器等工品。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


动脉硬化症, 动脉造影术(X线), 动脉支, 动脉中层钙化, 动脉中层坏死, 动脉中层炎, 动脉粥样化形成, 动脉粥样化形成的, 动脉粥样硬化, 动脉粥样硬化的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Bonjour la Chine 你好中国

L'estampe de nouvel an, le poisson symbolise l'excédent de fin d'année.

年画《有鱼》象征富富有余。

评价该例句:好评差评指正
奇趣美术

Les gars, depuis que Gaillebotte nous a peints en 1875, il y a eu les syndicats, les congés payés, le code du travail.

们,自从卡耶博特1875年画们,就诞生了工会、带薪休假、劳动法。

评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好中国

A cette époque, les estompes ont remplacé les images des dieux gardiens afin de prier pour la bonne fortune et formuler des voeux.

现在,们贴门神已经变成贴年画,以求获得好运和吉祥。

评价该例句:好评差评指正
奇趣美术

Bon admettons. De toute manière, je nous ai peints en 1865, le Penseur de Rodin, c'est après, en 1880. Alors j'ai rien copié du tout.

算你说得对吧。在1865年画们,罗丹的《思想者》是后来的1880年画的。所以完全没有抄袭。

评价该例句:好评差评指正
春节特辑

Lors de ces célébrations du nouvel an, on  peut aussi retrouver des Nianhua, des très belles images imprimées sur du papier via des  gravures sur bois.

在这些新年庆祝活动中, 还可以看到年画,这是一种用木刻画在纸上的非常漂亮的图像。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


动配合, 动平衡, 动气, 动迁, 动情, 动情地说, 动情后期, 动情期, 动圈式仪器, 动圈扬声器,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接