有奖纠错
| 划词

Bienvenue à s'engager dans des tissus d'habillement avec nous.

欢迎从事服装布料公司与我们联系。

评价该例句:好评差评指正

Nous pouvons être différents besoins des clients, comme de fixer une variété de tissu tissage.

我们可以根据客户不同要求,来样订织各种不同布料。

评价该例句:好评差评指正

Voilà, ce sont tous les échantillons de ce genre de tissu.

些就是种布料全部样品了。

评价该例句:好评差评指正

Il faut un petit métrage pour faire une jupe.

做一条裙子用不到多少布料。

评价该例句:好评差评指正

Nous fournissons des vêtements, des bijoux de traitement de tissu!

我们主要提供服装上布料饰品加工!

评价该例句:好评差评指正

Ont conduit l'entreprise de presse tissu produits, les systèmes de grain, une machine lignes.

公司主导产品为压机布料系统,造粒系统,线条机。

评价该例句:好评差评指正

Un incendie, une inondation, un changement de moules à base de tissu usine de transformation.

是一个以防火,防水,防霉变为主布料加工厂。

评价该例句:好评差评指正

Il porte du linge fin comme celui du surplis a monsieur le cure.

衣用那么细布料,跟神父先生白祭袍一样。"

评价该例句:好评差评指正

Et quand je suis allée chercher le short, j’ai vu qu’il ne restait qu’un petit bout de ce superbe tissu, donc j’ai décidé de me faire une jupe (que je vous montre très vite).

但是后来我发现种布料只剩一点了,所以本人下定决心做一条短裙(马上就上传看)。

评价该例句:好评差评指正

Parmi les tentes contrôlées par Milliet : une tente à 2 portes, 1 avec des trous au milieu du moustiquaire, 1 avec le "blocage en tissu" décousu et 1 sans cache moustiquaire.

在被Milliet检测帐篷中:一个帐篷有2个门,一个帐篷在纱帐上有洞,一个“布料封闭口”脱线,还有一个没有纱帐罩。

评价该例句:好评差评指正

Présentée dans un univers simple et épuré, la collection comporte de grands manteaux en feutre de cachemire faits d'une seule pièce, tout comme des meubles taillés dans du zitan, le bois impérial.

时装在一种单纯并且精炼氛围中呈现出来,包括了用单独一块布料做出羊绒衣,就像用高级木料紫檀雕琢出具。

评价该例句:好评差评指正

La Société essentiellement des vêtements en tissu à base de opérations, en même temps lancer l'industrie du vêtement liés à l'équipement, les accessoires tels que l'élimination de la vente.

本公司主要以布料服装往来业务为主,同时兼营有关制衣行业设备辅料等处置销售。

评价该例句:好评差评指正

Intégrité de l'extérieur des unités de transformation tels que les tissus de revêtement: Taslan, Chun Yafang, Dita Fu, Jinmian soie, le satin, Nisi Fang, et d'autres produits textiles.

本单位诚信对外加工布料涂层如:塔丝隆,春亚纺,涤塔夫,锦棉绸,色丁,尼丝纺等纺织品。

评价该例句:好评差评指正

Ma société de production de nylon plié Frisbee, la production journalière de 10.000 unités, est la meilleure entreprise de promotion des cadeaux publicitaires, 190T tissu nylon de tissu.

我公司业生产折叠尼龙飞盘,日产量1万套,是商促销最佳广告礼品,布料用190T尼龙布料。

评价该例句:好评差评指正

Principalement engagés dans l'acquisition du matériel ou de cuir, métal, tissu, tissu PVC, sacs, sacs à main, cartons, boîtes et de l'Amérique latine, et ainsi de suite.

主要经营或收购皮料、五金、布料、布料pvc、书包、手袋、皮箱、拉箱等等。

评价该例句:好评差评指正

Coton naturel, Ma, à la fin de tissu à faire avec aération, de lumière, confortable, à l'exception de Khan, tels que le rôle de l'appui des jambes.

取天然纯棉,麻,布料做底,具有透气、轻便、舒适、除汗、养脚等作用。

评价该例句:好评差评指正

Couverture usage de l'acupuncture est un coin de la toile vêtement entreprises par avion spécial après Smashing ouvre en un coton-auto production par unité de l'aiguille d'acupuncture.

针刺棉毯是利用服装企业边角布料由特种开棉机粉碎成棉花后经自动针刺机组针刺生产而成。

评价该例句:好评差评指正

Grâce à cette nouvelle technologie dans la production mondiale de revêtement inorganique peut être utilisé pour le tissu, métal, bois, plastique et autres matériaux sur la surface.

本公司拥有目前世界最新近技术生产全无机涂料,可用于布料,金属,木器,塑料等多种物质表面。

评价该例句:好评差评指正

Linge de maison, de denim, de daim, Rafi herbe tissu, le lapin cheveux, des peluches, des tissus et d'autres types de fourrure et de l'artisanat paquet.

麻布,牛仔布,麂皮绒,拉菲草布,兔毛,长毛绒等各种布料及皮毛类工艺品包。

评价该例句:好评差评指正

Si vous avez besoin de trouver un autre de tissu peuvent être envoyées à la Direction Huizhou, nous pensons que les services vous permettent satisfait.

另若有您所需要找之布料可寄至惠州分公司,相信我们服务能让您满意。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


quadrivecteur, quadrode, quadroxalate, quadroxyde, quadru, quadru-, quadrumane, quadrupale, quadrupède, quadrupédie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

旅行的意义

Nappes, linges, couvertures, vêtements sur mesure, ramenez des tissus avec des motifs typiques indiens.

,物,毯子,定制服装,为您带来有印度独特花纹的料。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Bientôt, ils peuvent tisser de quoi vêtir largement dix familles.

很快,他们就能出满足十个家庭穿衣所需还绰绰有余的料。

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进中级

Bonjour, madame, je voudrais prendre de ce tissu pour des rideaux, s'il vous plaît.

买料 您好,女士,我想买这个做一些帘子。

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

Ces jolis tissus en soie coûtent combien le mètre?

这些漂亮的料一米多少钱?

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

On trouve ces couleurs sur les papiers peints, les tissus d'ameublement et les vêtements.

在墙纸、家具料和服装上都能找到这些颜色。

评价该例句:好评差评指正
法国商业故事

Les Halles sont destinées aux draps, aux tissus.

彼时的中央批发市场,主营料、纺品生意。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Je sélectionne des pièces " seconde main" pour les transformer, leur redonner vie, avec des chutes de tissus issus de maisons de couture ou dans les ressourceries.

我择“二手”材料来制作,让它们和在时装屋中或者工厂中的碎料一起重新回到人们的生活中。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

C’était un homme de vingt-cinq à vingt-six ans ; il tenait à sa main un morceau de drap, qu’en sa qualité de tailleur il s’apprêtait à changer en un revers d’habit.

他看上去约莫二十五六岁,手里拿着一块料,他原是一个裁缝,这块料是他预备拿来做衣服的衬里用的。

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Pour cela, nous aurons besoin : d'une chaussette, de glue, d'élastiques, de perles, de boutons, de chutes de tissus, une paire de ciseaux, et du riz.

为此,我们需要:一只袜子、胶水、橡皮筋、珠子、纽扣、料、剪刀,还有米。

评价该例句:好评差评指正
新冠特辑

Parce que rien que pour avoir la liste des tissus valables, tu dois aller sur le site de l’AFNOR, t’inscrire, ouvrir un PDF de 45 pages d’explications.

因为仅仅为了得到有效料的清单,你应该浏览法国标准化协会的网站,然后注册一个账,一个有45页解释说明的PDF。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Quelques grands grès qui se trouvaient dans le nord du lac pouvaient facilement se transformer en meules, et quant aux ailes, l’inépuisable enveloppe du ballon leur fournirait la toile nécessaire.

湖的北边有几块大石头,拿来做磨石很容易;至于风翼,那可以用气囊上那些用不完的料来做。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Et il se rend compte que chaque petit pic d'une graine est, en fait, un crochet qui s'accroche aux mailles de n'importe quel tissu.

每颗小籽的顶端结构都是一个小钩子,它能够粘在任何料的毛圈上。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Une étude a révélé que 89 % des torchons contiennent des bactéries de type E. Coli. Ces bactéries intestinales sont responsables des gastro-entérites.

一项研究表明,有89%的料含有E. Coli细菌。这些肠细菌会引起肠胃炎。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Mademoiselle Gillenormand, en personne sage et aînée, trouva moyen d’épargner le beau linge, tout en laissant croire à l’aïeul qu’il était obéi.

吉诺曼小姐是个既理智又年长的人,她想方设法留下细软的料,但同时又使外祖父相信他的命令被执行了。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Je peux avoir un gros coup de cœur pour un tissu ultra-imprimé, alors que dans mon placard j'ai beaucoup de choses unies.

我有可能非常喜欢很多印花的料,但是在我的衣橱里面又有很多单一颜色的东西。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Ils échangent, auprès de leurs anciens maîtres, des tissus contre les denrées dont ils manquent.

他们用料同自己从前的主人交换缺少的食物。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

C'est une plante particulièrement chiante qui s'accroche à n'importe quel tissu.

这是一种特别烦人的植物,它会粘到任何料上。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Exactement, tout ce qui est structuré, les tissus un petit peu plus épais, tout ce qui a besoin d'une structure un peu plus technique, c'est au tailleur.

没错,所有这些都是有结构的,料要稍微厚一点,所有需要结构的东西都需要更专业的技术,这都是裁缝做的。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

J'ai toujours vu faire comme ça que ma grand-mère, ils ont toujours pris des torchons, pas toujours des blancs parce qu'ils prenaient ce qu'ils avaient ou des fois c'était de couleur.

我祖母一直就是这样做的,他们总是用粗,不一定是白色的,因为他们用现有的料,有时甚至是彩色的。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

On met du tissu dans les maisons.

人们在家里置料。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


quai, quaiche, quaker, quakeresse, quakerisme, qualifiable, qualifiant, qualificateur, qualificatif, qualification,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接