有奖纠错
| 划词

L'autobus est un véhicule affecté au transport urbain des voyageurs.

公共汽车是用来运载乘客的市内工具。

评价该例句:好评差评指正

Accroître le coût du stationnement urbain et de l'utilisation des routes dans les zones encombrées est une deuxième priorité.

提高对在市内停车和在地区使用公路的收费则是第二优先措施。

评价该例句:好评差评指正

Les autobus à seuil abaissé deviennent de plus en plus courants dans les transports publics urbains d'un nombre croissant de pays.

所谓的“低底”巴士已成为越来越多市内公共的标准车。

评价该例句:好评差评指正

Ils prendront toutes les dispositions nécessaires, notamment pour se rendre à New York, et en ce qui concerne les opérations de transit, les moyens de transport et toutes questions sanitaires ou médicales particulières, les services de secrétariat et de télécommunications et l'organisation des activités des délégations qui ne se rapportent pas au débat général.

还负责安排所有其他安排,例如抵达纽约市、中转、市内、特殊保健和医疗事项、文秘和电信服务以及代表团与一般性辩论无关的活动安排。

评价该例句:好评差评指正

Ils prendront toutes les dispositions nécessaires, notamment pour se rendre à New York, et en ce qui concerne les opérations de transit, les moyens de transport et toute question sanitaire ou médicale particulière, les services de secrétariat et de télécommunications et l'organisation des activités des délégations qui ne se rapportent pas aux réunions de haut niveau et au débat général.

还负责安排所有下列事项:抵达纽约市、中转、市内、特殊保健和医疗事项、文秘和电信服务以及代表团与高级别议和一般性辩论无关的活动安排。

评价该例句:好评差评指正

Ils prendront toutes les dispositions nécessaires, notamment pour se rendre à New York, et en ce qui concerne les opérations de transit, les moyens de transport et toutes questions sanitaires ou médicales particulières, les services de secrétariat et de télécommunications et l'organisation des activités des délégations qui ne se rapportent pas aux réunions de haut niveau et au débat général.

还负责安排所有下列事项:抵达纽约市、中转、市内、特殊保健和医疗事项、文秘和电信服务以及代表团与高级别议和一般性辩论无关的活动安排。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


surestimer, surestimtion, suret, sûreté, surette, surétuvage, surévaluation, surévaluer, surexcitabilité, surexcitable,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

商贸法语

Le 11 n'est pas un jour férié, si la circulation est difficile dans la ville, on rentrera un peu plus lard.

11号不是节假日,市内困难的话回来时晚一些。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


surfaçage, surface, surfacer, surfaceur, surfaceuse, surfacique, surfactant, surfactif, surfaire, surfait,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接