有奖纠错
| 划词

Star's opérateurs de communications en collaboration avec le SP services à valeur ajoutée, pour parvenir à un développement de la société étoiles.

巨星公司与通信合作SP增值业务,实现巨星公司全面发展。

评价该例句:好评差评指正

Il y a trois ans, c’était une mégastar. Le succès l’a fait plonger dans la drogue et l’alcool. Il revient avec un nouvel album... et de bonnes résolutions.

三年了,曾经的巨星。 成功曾让他陷入了毒品和酒精中。现在,他带着新专辑回来了,这是个正确的的决定。

评价该例句:好评差评指正

Le Roi des Belges, le Premier ministre français, de célèbres artistes et écrivains, des super-stars du milieu du divertissement et le Prince de Monaco possèdent tous une villa ici.

这里的居非富即贵,比利时国王、法国总理、著名艺术家和文人、艺界巨星、摩纳哥亲王等都在这里有别墅。

评价该例句:好评差评指正

Sur le modèle de Live Aid, en 1985, et de Live 8, en 2005, Live Earth espère toucher plus de 2 millliards de personnes par la radio, la télévision et l'Internet.

以1985年的巨星助非洲慈善唱会和2005年的世界巨星扶贫典范,环保世界唱会希望能通过电台,电视和网络触动20多亿人。

评价该例句:好评差评指正

Justin Bieber, la superstar adolescente du Canada, a été nommé par le "People Magazine" le plus riche enfant-star à Hollywood, avec un pactole de 53 millions de dollars engrangé en un an.

贾斯汀比伯,这位来自加拿大的青年巨星,以其过去一年内收入5300万美元,被《人物》杂志封好莱坞最富有的青少年艺人。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


auxone, auxotrophe, auxotrophie, auxquels, Auzout, avachi, avachir, avachissement, avaïte, aval,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Extra French

Et je vais t'aider à devenir une grande superstar - Ouais?

我会帮你成为一个大牌。-是吗?

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Wouah ! C'est toujours pas un verbe mais c'est Mike, la superstar !

哇!这依然不是动词,而是超级Mike!

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Voici le Château Frontenac de la ville de Québec, une véritable vedette internationale.

这是真正的国际魁北克市的富红德纳克城堡。

评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

Heureusement, ces titans célestes sont plus faciles à détecter à l'avance.

幸运的是,这些天体容易被提前发现。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Et c'est qu'au 20e siècle que son look original en fait une super star.

直到20世纪,它才因为它的原始外观才成为了超级

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Depuis quand Sirius était-il chanteur de variétés ?

小天狼什么时候成了一个

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Beaucoup de grands footballeurs français sont originaires de Marseille ou bien ils ont joué à l’OM.

很多法国足球都来自马赛,或者在OM队待过。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

M'aimeras-tu quand je serai une superstar?

当我变成超级,你会爱我吗?

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

Où les granges brûlées de Jean Chapeau, aux côtés d'un autre monstre du cinéma, Simone Signoret.

或是让·沙佩的《燃烧的谷仓》,与另一位电影西蒙娜·西涅莱一起合作。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

On le retrouve partout, et le 20e siècle ouvre ses portes au nom de Baphomet, superstar !

这个名字随处可见,20世纪为超级巴弗灭敞开大门!

评价该例句:好评差评指正
《流浪地球》法语版

C'était le destin commun à toutes les étoiles de faible masse que de devenir des géantes rouges.

这就是小质量恒演化的归宿:红

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Non mais bien sûr ! Rockstar et on sauve des gens en péril, les deux combinés, c'est stylé.

当然!做摇滚不耽误救人,两个结合起来,多酷。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Avec Lassie et Strongheart, un chien contemporain de Rintintin décédé à la suite d'un accident sur un tournage.

任丁丁、莱西和强心是当时三大狗狗,强心在片场发生事故后死亡。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

No 4: C'est une vedette internationale!

他是国际!

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Il y a une énorme star qui va nous rendre visite aujourd'hui chez Instagram !

今天有一位将在Instagram上拜访我们!

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合集

A Logyearbyen, Jason Roberts observe ces géants des neiges depuis 30 ans.

在洛伊尔城,杰森·罗伯茨 (Jason Roberts) 已经观察了这些雪 30 年。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年2月合集

A Amsterdam, ce musée accueille Vermeer, la popstar de la peinture hollandaise du XVIIe siècle.

- 在阿姆斯特丹,这座博物馆迎来了 17 世纪荷兰绘画的流行维米尔 (Vermeer)。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年12月合集

Une superstar qui côtoie les présidents et les plus grandes vedettes, comme B.Bardot.

与总统和大牌明擦肩而过的超级,如 B.Bardot。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年1月合集

En superstar, des centaines d'hippopotames. - La plupart du temps, les hippopotames restent dans l'eau.

作为超级,数百只河马。- 大多数时候,河马留在水中。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年10月合集

Cela pourrait sembler anecdotique si Taylor Swift n'était pas une immense star aux États-Unis.

如果泰勒斯威夫特不是美国的,这可能看起来微不足道。

评价该例句:好评差评指正
加载

用户正在搜索


avaleur, avalisé, avaliser, avaliseur, avaliste, avalite, avaloir, à-valoir, avaloire, Avalokitesvara,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接