有奖纠错
| 划词

Seules les personnalités féminines connues retiennent l'attention.

充其量只注意到培养女性大众体育尖子,还缺乏综合积极进取体育方案,以便在农村地民百姓中物色和培养女和青运动员

评价该例句:好评差评指正

En parallèle, il convient de veiller à ce que la Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant s'applique aux jeunes sportifs dont la fragilité physique et psychologique doit être dûment prise en considération.

运动员必须遵守《联合国儿童权利公约》,必须适当照顾他们身心脆弱情况。

评价该例句:好评差评指正

La Commission a également donné l'occasion aux jeunes athlètes féminines de suivre des programmes d'entraînement visant à développer leur potentiel tandis que les diverses associations sportives nationales ont subventionné l'entraînement des athlètes masculins et féminins.

国家体委还为女性运动员提供培养机会,以开发她们潜能,同时各种国家级体育协会为男女运动员训练发放补贴。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


salpingotomie, salsa, salse, salsepareille, salsifis, salsolacées, salsugineuse, salsugineux, salt lake city, saltarelle,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接