Il écrivit une longue lettre à son maître.
他写了一封长信给他的学老师。
Il se souvient de ses camarades d'école.
他还记得他的学同学们。
Les élèves jouent à la balle pendant la récréation.
学生们在课间休息时间。
Les écoliers sortent à quatre heures de l'après-midi.
学生下午4点钟离开学校。
Ah !oui !fait l’instituteur ,en riant .Alors ,dis-moi quelle est la capitale de l’Afghanistan ?
“是吗？学老师笑着问，”那么阿富汗的首都在哪里？”
Bien sûr nous sommes amis depuis l'école primaire.
当然，们从上学起就是朋友。
Il écrit comme un élève à son maître, dis-je.
他的文字就是学生写给老师的,说道.
L'écolier a besoin de cahier de brouillon.
学生需要用草稿本。
Le retour aux classes commence aujourd'hui pour les écoles primaires.
今天，各所学开始复课。
Les écoliers nous ont poursuit. Ils sont chaleureux, mais ils parlent très peu anglais.
学生一路追着们。孩子们很热情，就是英文说的不好。
L'institutrice demande auxélèves de collecter des objets de forme,matière,couleur et taille différentes.
学女老师要求学生收集外形、、色、巨细不同的物品。
11.Aujourd'hui,je suis en terminale et je rends visite à mon ancienne institutrice.
今天，去看的学老师，已经在中学的结业班了。
L'entreprise fait des donations en liquide à cette école.
公司以现金形式捐献资金给这所学。
Ces enfants haïtiens attendent leur déjeuner dans la cour d’une école primaire de Port-au-Prince.
这些海的孩子们在太子港的一所学的院子里等待着他们的午餐。
C'est un rêve qui remonte à l'école primaire et à mes premiers cours de théâtre.
这是一个梦想，可以追溯到学和的第一个剧场课程。
Ça ,dit l’écolier ,sans se démontrer ,c’est mon père qui le sait .
“这个嘛，”学生不慌不忙回答，“爸知道。”
Mercredi, le parlement a définitivement adopté le service minimum dans les écoles maternelles et primaires.
星期三，议会终于通过了幼儿园及学时最低工作时间的决议。
Les écoles normales primaires forment les instituteurs.
初等师范学校培养学教师。
On estime l'effectif de l'armée unie de l'État wa entre 30 000 et 40 000 hommes.
据报告，佤邦学课程包括准军事训练。
L'école primaire de langue turque qui devait ouvrir à Limassol n'est toujours pas opérationnelle.
利马索尔的土族语言学仍未投入使用。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Inquiète, l’institutrice a décidé, cette fois, de se rendre à son domicile, après les cours.
他的小学老师有些担心，于是决定这完之后，去他的家看看。
Ils commencent la première à l’école primaire.
小学时，他们开始学习第一门外语。
Moi, quand on commence à mettre sur le tapis la communale， je n'aime pas ça.
当我小学的时候我就不喜欢这样。
Pour les enfants de l’élémentaire, le port du masque n’est pas recommandé.
对于小学生来说，不建议戴口罩。
Il est le fils unique d'un instituteur et d'une institutrice.
是一对小学教师的独生子。
Les crèches, les écoles, les collèges, les lycées, les universités sont fermées depuis ce jour.
幼儿园、小学、初中、高中以及大学从周四起停止，关闭学校。
Le problème, c'est qu'en parallèle, le niveau d'orthographe des élèves français a baissé.
问题是，与此同时，法语小学生的拼写水平却下降了。
Bien sûr, mes profs à l'école corrigeaient mes erreurs.
当然了，小学老师给我纠错。
Je me souviens quand j’étais à l'école primaire... Il y avait une boulangerie à côté.
我记得当我去小学的时候... 在傍边曾有一间面。
À Villiers-en-Argonne, son village natal de Lorraine, elle rêvait de devenir institutrice.
在维利耶-阿尔贡地区，她洛林的家乡时，她的梦想是当小学老师。
C'est vrai à l'école primaire, au collège, au lycée et pendant les études supérieures.
在小学、初中、高中和研究生期间都是如此。
Pourquoi les écoliers français ne sont pas en vacances en même temps?
为什么法国小学生不同时放假？
L’an passé, un jeune homme est entré dans une école de la ville de Newtown.
去年，一位年轻男子闯进纽敦市的一所小学。
On dit, pour les niveaux, dans l'école par exemple ou l'université.
我们用它表示小学或者大学的年级。
Arrivée en CP, je me découvrais une passion pour les madeleines, fourrées au chocolat.
小学一年级，我发现我非常喜欢巧克力夹心的玛德莲娜小蛋糕。
Ils vont commencer par les maternelles et les écoles élémentaires.
他们会从幼儿园和小学先开始。
Alors, justement donc l'école première, j'en parle, donc on y arrive à l'école primaire.
我说的第一所学校，就是小学。
Je voudrais commencer par des restaurants dans des écoles primaires et secondaires du Nord-Est.
我想从东北地区中、小学的食堂人手。
Et c’est en cinquième qu’ils choisissent une deuxième langue.
小学五年级时他们选择第二外语。
Ah vous voulez dire les petits écoliers ?
啊，你是说小学生饼干？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
学老师。
克龙演讲 
。
们从上
、
色、巨细不同的物品。
完之后，去他的家看看。
。
