Une ZiChuan d’insister pour que leur récupération, en fin de compte, elles sont de sœur.
紫川一队,坚持要找回红豆,终,是姐妹啊。
J'ai un frère, mais je n'ai pas de sœur.
我有一个兄弟,但是没有姐妹。
Que font vos parents? Et votre sœurs? Et votre frères?
您父母兄弟姐妹做什么工作?
Egalement, la femme du Pasteur Peter Yang (Li-Ui) a le lumbago.Prions aussi pour elle.
并为一切身体有病、心灵有不安弟兄姐妹献上祷告,愿身心灵重新得力,荣耀主祢恩典。
Alors ses deux soeurs la reconnurent pour la belle personne qu'elles avaient vue au Bal.
虽然两个姐妹公认美丽人,他在巴尔见过。
Les deux s?urs ont de la fraternité indestructible.
这姐妹俩有着无法破坏关。
Aujourd hui après le culte, nous allons partager le repas ensemble. Veuillez donc rester.
今天主日崇拜后请弟兄姐妹留步,大家一起聚餐。
Continuons de prier pour les frères et sœurs qui sont dans la faiblesse de santé.
求神继续看顾心灵或身体有软弱弟兄姐妹。
Elles se connaissent depuis l'enfance, partagent tout et rêvent ensemble d'une autre vie.
从小就在一起玩耍,一起学习,并怀有同样梦想,情同姐妹。
Est-ce que les Chinois ont beaucoup de freres et de soeurs?
最佳答案(此答案并不代表本站观点)1.中国人有很多兄弟姐妹吗?
Il est très souvent que je confonds Amélie et sa jumelle.
我经常分不清艾米丽孪生姐妹。
Ce sont deux sœurs qui jouent souvent ensemble.
两姐妹经常一起玩。
- tu as une soeur ou un frère, non, je n'en ai pas.
你有兄弟姐妹吗, 不, 我没有.
Qui aimes-tu le mieux, homme énigmatique, dis?ton père, la mère, ta soeur ou ton frère?
神秘之人,你说说看,你最爱谁?你父亲,母亲,还是你姐妹弟兄?
Bien que Caroline et Isabelle soient jumelles, elles ne se ressemblent pas.
尽管卡洛琳娜伊萨贝尔是双胞胎姐妹,但并不相像。
L'Animateur mondial de GROOTS et un membre du Comité directeur de GROOTS ont animé l'événement.
国际姐妹协作基层组织全球调解人及该组织指导委员会一名委员牵头为这次活动提供了便利。
Pour des motifs importants, le tribunal peut autoriser un mariage entre cousins germains (art. 10).
出于重要原因,法院可允许兄弟姐妹子女之间结婚(第10条)。
Son frère et sa sœur étaient également politiquement actifs et avaient dû fuir d'Iran.
兄弟姐妹也都是政治活跃分子,也因此逃离伊朗。
Notre pays frère des Caraïbes, la Grenade, en est le dernier exemple.
我加勒比姐妹国家格林纳达就是最近一个例子。
Nous devons tous reconnaître que nous sommes les gardiens de nos frères et sœurs.
我所有人必须都承认,我是我兄弟姐妹监护人。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je n’ai pas de sœur non plus.
也没有姐妹。
Jean grandit dans un confortable hôtel particulier avec son frère et sa sœur qui l'adorent.
Jean 和崇拜他的兄弟姐妹在舒适的豪宅中长大。
Les cousins repartiront vers 22 heures 30.
他(表兄弟姐妹)大概22点30离开。
Isabelle, est-ce que Colette a des frères et sœurs ?
伊莎贝尔,科莱特有兄弟姐妹吗?
Oui, j'ai un frère, mais je n'ai pas de sœur.
有,有个弟弟,但是没有姐妹。
«Est-ce que tu as des sœurs ? »
“你有姐妹吗?”
Si on le réfléchit, nous les gays, on est quand même mieux que les filles.
其实想想 姐妹比女生。
Je contacte les cousins, les cousines, les frères, les sœurs !
来联系各个兄弟姐妹!
Et les deux cousines se dirigent vers la sortie.
两位表姐妹朝出口走去。
C’est ce qui a fait la différence entre mes frères, mes sœurs et moi.
这是和兄弟姐妹的不同。
C'est nos frères, nos soeurs, nos cousins, nos cousines.
而是的亲戚 兄弟姐妹表哥表姐之类的。
Là mon pote, je vais te faire remonter, mais alors ...
来,姐妹,帮你提升下。
Elles se croyaient rivales et elles se révèlent sœurs.
她之前认为对方是对手,后来显现出来她是姐妹。
Il faut avoir au moins deux sœurs jumelles.
至少需要两个双胞胎姐妹。
Parce que toutes mes soeurs sont claires.
因为所有的姐妹都很清楚。
Sa jumelle repose dans l'autre couveuse et ne pèse que 149 g.
它的双胞胎姐妹正在另个暖箱里,只有149克重。
Eux ensemble, Emma et Tom, puisqu'ils ont les mêmes parents, ils sont frères et sœurs.
由于Emma、Tom有着相同的父母,所以他是兄弟姐妹。
Eh bien, ces enfants, ce seront les demi-frères ou demi-sœurs d'Emma et Tom.
这些孩子就成了Emma和Tom的同母异父兄弟或者姐妹。
Belle et forte, sororité, féministe, c'est pour moi.
美丽而大,姐妹情谊,女权主义,对而言就是如此。
Les deux sœurs étaient invitées car elles prétendaient appartenir à la haute société du pays.
两个姐妹也应邀参加, 因为她声称属于国家的上流社会。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释