La nourriture est bonne dans ce restaurant.
这家餐馆饭菜做得很好。
Ce tailleur est très bien coupé.
这套女式套装裁剪得很好。
On s'entend bien avec les voisins.
我们和邻居们相处得很好。
Il s'entend bien avec ses collègues.
他和同事相处得很好。
Vous parlez très bien français.
您法语说得很好。
L'ensemble du groupe s'entend bien.
全相处得很好。
Il imagine bien, mais il exécute mal.
他想得很好,但实行得好。
Ce vêtement sera très bien pour aller avec ces chaussures-là.
这件衣服配那双鞋子好得很。
Elle joue à merveilleux de cet art de parler avec légèreté de chose sérieuses.
她事轻松地说这项言语艺术玩得很好.
Le maçonnage du mur a été bien exécuté.
砌墙活儿做得很好。
Oh oh,il est évident si c'était moi, je serai très bien.
显然要是我来拍,会照得很好。
Qui est le numéro dix ? je trouve son jeu excellent.
十号是谁?我觉得他踢得很好。
Selon cette source, les manifestants étaient "très bien organisés".
这一消息说,游行者“织得很好”。
J’aime beaucoup également un super guitariste qui se nomme wenlin, il joue vraiment très bien.
我也喜欢一个很棒吉他手叫汶麟,他弹吉弹得很好。
Dans la montée on voit bien Le golfe de Porto Vecchio bien protégé lui aussi.
一路攀爬向上时候,我们看到脚下美丽海湾,同样保护得很好。
Ces pierres sont si bien jointes qu'on ne voit pas la liaison.
这些石块粘接得很好, 连接缝也看出来。
Il parle bien cette langue comme un Français.
作为一个法国,他这门语言说得很好。
Tu parles bien français. Moi, je ne parle pas chinois.
你法语说得很好,我却会说汉语。
Il a une bonne maîtrise de l'allemand.
他德语掌握得很好。
Lui et sa soeur, ils parlent bien français.
他和他姐姐,他们法语说得很好.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Avec plaisir! Les foulards aussi se vendent bien?
很乐意。丝绸围巾也销售得很好吗?
Elle accompagne aussi très bien d’autres plats de viande grillée ou simplement du pain toasté.
还可以与其他烤肉菜肴或只是烤面包搭配得很好。
Je l’ai fait ben bon, ben délicat, et il ne s’en est point aperçu.
“我做得很好,煮得很嫩,他一点儿不知道。
Hans a profité de cette halte pour remettre le radeau en état.
在我们离开木筏的时间内,汉恩斯已经理得很好。
Nous avons donc je le crois bien fait.
所以我觉得我们做得很好。
Mais comme ils étaient couturiers, ils étaient toujours bien habillés chez eux.
但由于他们是裁缝,他们在家里总是穿得很好。
Mais est-ce que vous avez bien compris votre professeur ?
但老师讲的你们都很好得理解了吗?
Oui, nous avons très bien compris notre professeur.
是的,老师讲的我们都很好得理解了。
Ça, c'est quelque chose que les enfants font très bien.
这一点,孩子们做得很好。
Je les conserve plutôt bien parce que j'y tiens beaucoup.
我们保存得很好,因为我真的很喜欢们。
On dort bien après parce que c'est quand même lourd, le houmous.
吃完之后我们会睡得很好,因为鹰嘴豆泥还是很饱腹的。
Papa, on a vraiment bien dormi sous la tente.
爸爸,我们在帐篷里睡得很好。
Et là, et il le montre bien.
而且,他展示得很好。
Après, Jessie se débrouille plutôt pas mal sur tout ce qui est Jordan.
然后,杰西在寻找乔丹鞋这一方面做得很好。
Oui, je vais bien, merci. Et vous, monsieur ?
嗯,我过得很好,谢谢。先生,您呢?
Ça, c'est l'ultime collaboration parce que c'est carrément la fusion.
这几次联名的合作程度都很高,因为融合得很好。
Elle puise un peu partout, elle fait son truc.
她到处搜索来找寻自己所爱,做得很好。
Julie : 很乐意。丝绸围巾也销售得很好吗?
Puis vous savez, on se sent en sécurité avec lui, il surveille bien l’immeuble !
您知道的,我们对他感到放心,他大楼看管得很好!
On a beaucoup ri et c’était très bien joué.
戏得很好,我们哈哈大笑。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释