Mon père a mis cette ancienne voiture à la casse.
爸爸把这辆当废铁处理了。
Nous n'utilisons pas le même logiciel de traitement de texte.
我们处理文本不是用的同一个软件。
J'ai une affaire importante à régler au bureau demain matin.
我明早有一件重要的事情要去办公室处理。
Surtout pour ce qui est du traitement des eaux.
我觉得首就是对水的处理上。
Il a aussi une solide expérience des affaires étrangères.
同时他也有着很强的处理外交事务的能力。
Société allemande à introduire de nouveaux produits - Mei Lusi anneau d'eau.
本公司引进德国新产品--梅鲁斯水处理环。
Elle permet de restituer au milieu naturel une eau de grande qualité.
，这是实施进的技术解决方案来处理污水和污泥，同时它有助于恢复自然水质。
Époxy-polyester surface avec revêtement en poudre électrostatique traitement anti-corrosion vigueur exceptionnellement forte, durable et beau.
表面采用环氧聚脂粉末静电喷涂处理，防腐力特强，更美观耐用。
Hwangcho tissu transformation des matières premières est traitée Amaranthus souches accident vasculaire cérébral.
黄草织品的原料就是加工处理过的苋杆茎。
La société a le plus avancé au monde câble optique et de matériel de traitement.
公司拥有当今世界最进的光纤和光缆处理。
Metal lignes de revêtement en poudre, l'anodisation ligne de transformation et de lignes d'assemblage.
属粉末喷涂线，阳极氧化处理线和装配生产线。
EMS a développé très efficace la gestion du courrier centers.
EMS具有高效发达的邮件处理中心。
Dressing équipe expérimentée dans la capacité de traitement du minerai de 100.000 tonnes.
选矿队伍经验丰富，年处理原矿能力达十万吨。
Afin d'aider les grands-unique usine de traiter avec l'ensemble de la vaste inventaire de vêtements.
帮助各大工厂处理各种整单的量大的库存服装。
Celui-ci refuse, disant que c'est lui-même qui doit le faire.
但Raymond这人不答应，说这事得由Grumiaux自己处理。
Advanced pré-et post-traitement des lignes et des équipements connexes.
进的前、后处理线及相关配套。
Et de fournir une assistance technique de traitement thermique.
并提供热处理方面的技术。
L'Allemagne et l'introduction de traitement thermique sous vide technologie.
并引进德国真空热处理的技术。
EMS est également un chef de file de traitement de l'information capacité.
EMS还具领的信息处理能力。
Le vitrage par les produits de haute technologie à gérer, facile à nettoyer.
该产品的釉面经高技术处理，易清洗。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il peut traiter tout type de fichiers et être synchronisé avec un ordinateur.
他可以何类型的文档还可以和电脑同步。
Si les sculpteurs de l’antiquité connaissaient dix-huit façons d’arranger la chevelure de Minerve, Passepartout n’en connaissait qu’une pour disposer la sienne : trois coups de démêloir, et il était coiffé.
如果说古代雕塑家懂得密涅瓦十八种头发的技艺，那么路路通却只懂得一种：拿起粗齿梳子，刷，刷，刷！三下，就完事大吉。
C’est l’une des préparations les plus typiques de la Catalogne qui se sert en accompagnement.
这是卡泰罗尼亚最典型的方法，当作配菜食用。
L'autre travaille le bois différemment, il travaille la laque, en réalité.
另一个人则以不同的方式木头，实际上是喷漆。
Chaque ville devrait avoir son usine d’épuration des eaux usées.
每一座城市都应建有各自的污厂。
Principalement du traitement de texte, peut-être aussi quelques jeux.
主要是文字，有可能玩玩游戏。
Il y a deux principales façons de traiter ces déchets.
这些垃圾的方式主要有两种。
Pour ça, je vais commencer mon contouring.
现在我开始做轮廓。
Et voilà ! Comment traiter l'aubergine en 14 minutes.
好了！如何用14分钟茄子。
Quand on imperméabilise le sol, il fonctionne plus, le sol.
当我们对土地进行防时，土地就不再发挥它的效力了。
Normal ! Il n'y a pas de verbe. On va arranger ça.
正常！没有动词嘛。我们来这个问题。
On va faire la même chose avec l'oignon.
按照同样的方式洋葱。
Et pour les augmentations de salaire, on vient dans quelle tenue ?
而对于薪资增加问题，我们得又是多么整齐划一啊！
Regarde ce que j'en fais, moi, de tes convocations !
看我怎么你的传票！
Elle peut en aligner des dizaines de milliers par jour.
它每天能数万个芯片。
39.Donnez-moi la liste, je vais écrire les adresses.
39.给我名单，我来信封。
J'ai demandé au gouvernement d'y travailler le plus vite possible.
我要求政府尽快着手此事。
Votre rôle est de nous aider à gérer le scandale en cours.
你的工作是帮助我们当前的丑闻。
Non mais c'est bon tu vas gérer, c'est rien ! !
没有，但没关系，你会好的，这没什么！
Le deuxième conseil, c'est de travailler sur ses émotions.
第二个建议是你的情绪。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
当废铁处理了。
就是对水的
。
属粉末喷涂线，阳极氧化
何类型的文档还可以和电脑同步。
