Est-ce que je peux inscrire maintenant mes enfants au stage du mois de juillet ?
我可以现在为我的孩子们注册7月份的培班吗?
Et offrir de la formation et a rejoint le papier.
并提纸艺培和加盟。
Notre société peut fournir la formation des enseignants.
我公司可提培。
Elle a complété sa formation en trois jours.
她用三天完成了培。
Inverseur de maintenance et de la formation technique.
变频器维修及技术培。
Est-ce que vous avez participé à d’autres formations?
您是否参加过其他育培?
Avec la formation, la calligraphie et la peinture atelier.
设有培部、书画创室。
La formation technique, fourniture d'équipements, de matières premières de peinture.
培技术、提喷漆设备原料。
Quel est le contenu de la formation d’une école d’ingenieur ?
何为工程学院的学培内容?
SOC services de conception, de formation et de conseil.
SOC设计服务、培与咨询等。
Wanted national de formation des institutions à coopérer!
诚征全国范围内培项机构!
Ils ne dépendent pas non plus pour être réels d’un quelconque entraînement ni d’un examen.
他们也不依赖任何培或考试。
Sur la base de la formation, aux fins de la maison de courtage.
以培为基础,经纪为的。
Je vends aussi des machines d'assurer la gratuité de la formation technique.
我处同时提销机免费技术培。
Elle s'emploierait, en particulier, à assurer la formation des formateurs.
它特别寻求对于培者的培。
La formation (formation initiale et recyclage) doit être systématique et permanente.
培必须具有系统性和连续性,既有初次培,也有再培。
Il convient de former de nouveaux instructeurs qualifiés et d'assurer le recyclage des anciens.
新培人员需要得到练和证书;而老培人员需要得到再培。
Seuls quelques agents de police ont bénéficié d'une formation.
关于培问题,只有少数警官受过培。
Le Secrétariat leur fournira des modules de formation à cette fin.
秘书处将为这种培制定培单元。
La formation des participants aux opérations doit être normalisée.
维和人员的培应当是标准化培。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ce soir, il termine sa formation par des lasagnes aux courgettes.
今晚,他完成了西葫芦烤面的培训。
Cette vidéo n'a pas vocation d'être une vidéo de formation.
这个视频没有培训的使命。
On a bien tenu la formation ce matin.
我们今天早上进行了培训。
Vous voulez suivre le stage de vente?
您也要上销售培训班?
Je n'ai jamais eu de formation avec aucun chef.
我从未接受过任培训。
Il faut également donner des suspensions et des formations cécessaires à stabiliser les emplois.
提供资金和相关培训稳定就业。
Comment préparer un entretien pour rentrer en formation d'aide-soignant ?
如准备面试进入护理助理培训?
En Allemagne, on peut juste effacer un point par stage, et ceci, tous les 5 ans.
德国,每次培训只能抹掉一分,而且每五年培训一次。
Tu sais que je veux suivre un stage de vente.
你知道我想上销售培训的。
D'abord, je me suis inscrite dans un organisme de formation.
首先,我报名了一个培训机构。
Les pilotes suivent une formation très sérieuse.
飞行员接受的培训非常严格。
Alors, meilleure formation et meilleure information aussi.
更好的培训以及更好的信息告知。
Comment était la formation hier? - C'était bien.
昨天的培训怎么样?很好。
J'ai fait des dizaines de formations, de conférences.
我进行了数十次培训和演讲。
Airbus estime que ce n'est pas la peine de faire une formation supplémentaire.
空客公司认为不需要进行额外的培训。
On vous appâte avec une formation de trading douteuse.
他们用可疑的交易培训来诱导您。
Bien sûr que oui, j'ai même suivi une formation.
当然会,我还接受过培训呢。
Pour éduquer et former nos jeunes dans ces métiers d'avenir.
教育和培训我们的年轻人从事这些未来的职业。
Est-ce que vous organisez des stages de tennis pendant les vacances ?
你们假期中组织一些网球培训班吗?
Ici, nous avons aussi un département prestation séminaires que vous devrez diriger.
此外,您还要管理一个服务培训指导班。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释