Quand il rentre tard chez lui, il tremble dans sa culotte.
要是回家晚了他就非常害怕。
Sur le chemin du retour,cette fille marche devant lui.
回家的路上,这个女孩走在他前面。
Je ne savais pas pourquoi elle ne voulait pas rentrer à la maison.
知道她想回家。
Il a essuyé une averse quand il est rentré chez lui.
他回家的候遇到了一场大雨。
Quand rentres-tu? Je rentre à 5 heures.
你候回家? 5 点回家。
Il est retourné chez lui prendre son parapluie.
他回家拿伞去了。
Et beaucoup de camarades rentrent chez eux.
很多同学就回家了。
Je voudrais bien suivir ce cours,mais grâce à millions raisons, je ne peux pas aller.
很想去,但因对,上课地点远,又没有公汽回家……BLABLABLA一千条理由阻止了。
Hier soir, il s'est ramené très tard à la maison.
昨晚,他回家很晚。
Quand tu rentres chez toi, ramène la gaieté à la maison.
回家,带快乐回来。”
Il arrive chez lui vers treize heures.
他十三点左右回家。
Tous les autres rentrent à la maison. Et toi?
别人都回家了,你呢?
Je vous attendrai pour venir a la maison pour manger.
等你回家吃饭哦!
Pour le Nouvel An de cette année, je ne pourrai pas rentrer à la maison.
今年过年 能 回家。
Hier soir, il s'est ramené tard à la maison.
昨天晚上他很晚才回家。
Ne rentres pas à la maison ce soir!
今晚别回家了!
Que fais-tu à 3 heures? Je rentre à la maison.
你3 点的候在做? 在回家的路上。
Hier, je suis finalement rentré à Ningbo et ai rencontré mes parents.
昨天,终于回到了宁波,见到了爸爸妈妈。两个月没回家,非常想念这里的一切。
Mi-Automne Festival de cette année ne peut pas rentrer à la maison, comment allez-vous plus?
今年中秋能回家,你打算怎过?
M.Lamy Oui, d'habitude, je rentre vers six heures et demie.
是的,通常在将近六点半的候回家。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Charles est obligé de retourner chez lui.
查尔斯得回去。
On a attendu comme ça l'heure de rentrer à la maison.
们就那么呆着一直挨到可以回。
Je suis fatigué. Je vais rentrer et je vais me reposer.
A : 好,回休息一下了。
On se mettait en route avec cérémonie.
然后们就起程回。
Je suis rentré à la maison, aussi.
也回去了。
Pour rentrer chez eux les castors sont obligés de nager sous l'eau.
为了回,海狸必须在水下游泳。
Il faut que je rentre chez moi, maintenant.
现在得回了。
Elle rentre à sept heures du soir.
她晚上七点回。
Après le voyage, je rentrerai chez moi, parce que mes parents me manquent beaucoup.
这个旅行后,将回,因为非常想念的父母。
Tatou! Je suis content de te retrouver. Prêt à rentrer à la maison?
穿山甲!很高兴找到你了。准备好回了吗?
Je rentre chez moi, là où il y a beaucoup de comètes.
回,那里有许多彗星。
C'est pas loin. Tu vas rentrer chez toi le Nouvel An.
这不远。过年你会回吗?
Alors quand j'ai pu rentrer chez moi, je me suis allongé immédiatement.
然后当能自己回了,马上躺倒了。
En rentrant, elle a trouvé des clés sur la route.
回的时候,她发现了掉在路上的钥匙。
Elle pense que les invités fatigués peuvent rentrer à la maison.
她认为疲惫的来宾可以回。
Il est l’heure de rentrer à la maison.
该回了。
Sasuké, allez, viens! il est temps de rentrer!
佐助,到这来,该回了!
Mais quelquefois le vendredi je rentre à la maison.
但是有时周五回吃。
C’est parce que je fais des milliers de kilomètres pour rentrer chez moi.
这是因为回飞几千千米。
Mais c'est qu'il nous donnerait presque envie d'y aller le con.
聊这个会让们想回了的,你傻么。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释