Vous serez mieux protégé contre les virus respiratoires.

您将更好地抵御呼吸道病毒。

Contre, enfin, sur la défense anti antimicrobienne, et notamment contre les virus respiratoires.

相反，最终，在抗抗御方面，特别是针对呼吸道病毒。

Vous êtes responsable du centre national de référence des virus et infections respiratoires de l'institut pasteur.

你是巴斯德研究所国家呼吸道病毒和感染参考中心的负责人。

La bronchiolite, c'est du VRS et probablement du Covid aussi.

支气管是由呼吸道合胞病毒引起的，也可能是由新冠引起的。

Faut savoir aussi que dans le mode de diffusion d'un virus respiratoire, les transports sont très importants.

还要知道， 在呼吸道病毒的传播模式中，交通运输要。

D'abord, quand les températures sont basses, les virus respiratoires comme la grippe ou les rhinovirus se multiplient plus facilement.

首先， 当气温较低时，流感或鼻病毒等呼吸道病毒更容易繁殖。

C'est en général causé par ce qu'on appelle le virus respiratoire syncylésial.

这通是由所谓的呼吸道合胞病毒引起的。

Et donc, ça, le traitement du VRS pour l'instant, il n'y a pas de vaccin.

而且，目前针对呼吸道合胞病毒的治疗还没有疫苗。

Moi, la semaine dernière, j'ai hospitalisé un patient avec du VRS et ça touche beaucoup les personnes âgées.

我上周住院了一个患有呼吸道合胞病毒的病人，这病对老年人影响很大。

Composée notamment de globules blancs, cette sécrétion visqueuse est chargée d’éliminer les virus et les bactéries qui ont élu domicile dans les voies aériennes supérieures.

这种粘性分泌物尤其由白细胞组成，负责消除留在上呼吸道中的病毒和细菌。