Le patron a sous sa direction 10 personnes.
老板领导着10个工。
Emploie plus de 200 personnes, nous avons une techniciens professionnels.
拥有工200多,我们有支专业的技术材。
Près de 600 employés et 8000 mètres carrés de haute qualité usine.
有近600名高素质工和8000平方米厂房。
À l'heure actuelle, plus de 30 employés, dont 8 chercheurs étaient d'ordre technique.
目前拥有工30余,技术科研8。
Les employés du magasin rangent les marchandises par catégories.
商店工按照类别陈列商品。
Les employés espèrent attentivement pour la semaine de vacances de printemps.
工们热切期待为期周的春假。
Société personnel de 30 personnes à la recherche chimique, la production et avantages techniques.
本公现有工30,具有化工科研,生产技术方面的优势。
Des employés de la compagnie unir vivre en harmonie.
公工团结致,相处和睦。
Un fonctionnaire de l'actuel personnel de 260 personnes.
现有正式工260余。
Superficie de 200 acres, plus de 1000 employés.
占地面积200亩,有工1000多。
Il ya actuellement 100 employés avec une variété de matériel professionnel, le tricotage, 80.
目前有工100,拥有各种专业的针织设备80台。
Fondée en avril 2004, que la nature de l'actionnariat privé système de détention. 6 employés.
公成立于2004年4月,性质为私营股份制。工6。
Les salariés partent en vacances sans savoir ce qui les attend en janvier.
这些工在休假的同时却不知道在明年1月等待他们的将是什么。
Les salaires des employés de notre société sont principalement distribués en caisse.
本公工的工资多为现金形式发放。
L'usine de 6000 mètres carrés, plus de 600 employés.
公厂房6000平方米,工600余。
L'employé doit répondre aux exigences de la clientèle.
工应该满足顾客的要求。
La société de production de literie depuis plus d'une décennie, des centaines d'employés.
本公生产床上用品十多年,工数百。
Le personnel actuel de 163 gens d'affaires de Shaoxing, Taizhou, Wenzhou créer une succursale.
企业现有工163,分别在绍兴、台州、温州设立了分公。
Ont le personnel technique de 12 personnes, produisant plus de 200 employés.
拥有技术12,生产工200余。
Et la cause des fonctionnaires et employés de plus que la garantie de prêt.
并为公务及事业工提供多笔担保贷款。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Vous serez aussi parfois amenée à former de nouvelles recrues.
您有时也要负责组织面试新员。
Le 1er mai, Monsieur Dior offrait du Muguet à toutes ses employées.
5月1号,迪奥先生给所有员送了铃兰。
Au péage de l’autoroute, l’employée m’a signalé qu’une fumée sortait de mon capot.
在高速公路收费站,一名女员提醒我注意我的引擎盖冒烟了。
En juin 2021, 18 % des salariés français travaillaient depuis chez eux, souvent partiellement.
2021年6月,18%的法国员在办公,通常是部分员办公。
Tu es la programmatrice et tu as toujours tort.
你是员,你总是错的。
Pour les salariés, avec le chômage partiel.
对于员,部分失业的。
Les employées ont donc décidé deise réunir pour se protéger des plans sociaux.
所以员们决定聚在一起来保护自己免受公司计划的。
Et dans la deuxième situation, on se retrouve à perdre des bons éléments.
在第二种情况,我们失去了好的员。
Les employés, bien sûr ! Ils demandent une augmentation.
那些员!他们要求加薪。
Au lieu d’embaucher, les patrons rationalisent en augmentant le rythme de travail de leurs salariés.
企业主没有招聘更多员,而是通过加强员作节奏来进行调整。
Les affaires marchent donc à merveille pour la sorcière et ses dizaines d'employés.
所以这位女巫和她数十名员的生意非常好。
Huit employés ont été secourus, deux sont morts et 14 personnes sont gravement blessées.
八名员被救出,2个死亡,14个重伤。
Tous les syndicats de salariés ont appelé à voter pour M. Hollande.
所有员会都呼吁投票给奥朗德先生。
Pas question d'en donner moins, ou les employeurs seraient hors la loi.
雇主不能减少员的休假时间,否则就是违法。
De nombreuses entreprises françaises accordent une journée chômée supplémentaire à leurs salariés.
很多法国公司会给员多放一天假。
Là, dans les grands barons, il y avait déjà du personnel qui venait.
在一些巨头那里已经来了员了。
De son côté, Brussels Airlines envisage de se séparer d'un quart de son personnel.
另一方面,布鲁塞尔航空公司计划裁减四分之一的员。
À Vannes, ici, les employés ont fait beaucoup pour Michelin.
在瓦纳,这里的员为米其林付出了很多。
Vous comprenez que votre employé soit resté?
- 你知道你的员留下来了吗?
On voulait vérifier que vous aviez bien renvoyé un employé.
我们想确认一下你是不是开除了一名员。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释