Ah non, je déteste la cigarette !

不，讨厌香！

Je vous conseille d'arrêter. Si vous continuez, vous aurez des problèmes.

建议您停止。如果您继续，您会出问题的。

Plusieurs études ont comparé le sommeil des fumeurs avec celui des non fumeurs.

多项研究对者的睡眠与不者的睡眠进行了比较。

C'est défendu de fumer dans les lieux publics.

禁止在公共场所。

Pourriez-vous avoir la gentillesse de ne pas fumer ici ?

您能否不在里？

Nous ne sommes pas des fumeurs.

们不。

Est-ce que ça vous dérange si je fume ?

会打扰您吗？

Et puis, on ne peut plus fumer à l'intérieur maintenant !

而且现在也不能在里面!

– Excusez-moi, on peut fumer en terrasse ?

请问露天座上可以吗?

Par exemple fumer, boire de l’alcool, ou encore détester les fruits et légumes.

例如，饮酒或讨厌水果。

Les gens ici, ils fument beaucoup.

里的人很多。

Bien, souhaitez-vous voyager en zone fumeurs ou non-fumeurs ?

好的。您要在区还是无区？

Agent d'enregistrement: Bien, souhaitez-vous voyager en zone fumeur ou non-fumeur ?

值机员：好的，您想在区还是非区旅行？

Première question... Est-ce que vous fumez ?

第一个问题... 您吗？

Chez moi, c'est tout propre et en plus, personne ne fume.

的家里非常干净而且没有人。

En France, une loi anti-tabac a été votée pour protéger les non-fumeurs dans les lieux publics.

在法国，投票通过了一部法律，禁止在公共场所，保护不的人。

Nous vous rappelons qu'il est strictement interdit de fumer dans le train, sauf dans les voitures fumeurs.

们在此提醒您，除了在可以的车厢，火车上严禁。

Après vous demandez aux autres invités si vous pouvez fumer.

然后你问问其他人你是否可以。

Une femme : Voiture fumeur ou non-fumeur?

车厢还是无车厢？

Les sécrétions peuvent également être induites par le tabagisme qui est connu pour provoquer des bronchites chroniques obstructives.

也可以引起分泌物，会引起慢性阻塞性支气管炎。