Heureux celui qui a profité de la belle saison pour labourer,pour semer à temps,pour aider la vigne à produire ses grappes.

得益于适宜的季节，人并及时的播种，葡萄树上已结满了串串葡萄。

En Inde, l'introduction de technologies et des techniques de conservation des sols tels que le caractère opportun et la précision dans l'ensemencement des cultures, la culture en courbes de niveau et l'utilisation modérée à faible d'engrais a contribué à l'amélioration significative de la fertilité du sol, ce qui s'est traduit par des gains de productivité des cultures.

在印度，通过用各种壤养护技术技能(例如农作物播种的及时性性等高种以及使用少量到适量的化肥)，大大改善了壤的肥力，最终实现了农作物生产力的增长。