Je vous prie de bien vouloir m'excuser.
希望您能谅我。
Je vous prie de bien vouloir de me pardonner.
我希看您能够谅我。
J’espère que vous voudrez bien m’excuser cette fois.
请谅我一。
Il me faut aller implorer son pardon.
该去求谅.
Je ne peux excuser une telle erreur.
我不能谅种错误。
Pour cette fois , on le pardonne .
谅一。
Ce genre de faute ne se pardonne pas.
错误是不能谅的。
Elle pensait qu'il ne lui pardonnait jamais.
她想从未谅她。
Je vous fais mes excuses pour ma demande brusque.
请谅我唐突的要求。
Excusez-moi de ne pas pouvoir participer à la soirée.
请谅我不能参加晚会了。
Je vous demande pardon, si je vous interromps.
如果我打扰您,请谅。
Exusez-moi d’être venu si mal à propre.
请谅我来的么不是时候。
Oh là là, une telle faute ne se pardonne pas.
样的错误是不能谅的。
Je panse a un enfant qui est a AIX.
我还是要用一颗谅的心去遗忘。
Je te pardonne cette fois, mais n'y reviens plus.
我谅你,不过下不为例。
Excuse-moi, mais je n'ai pas bien entendu votre nom.
请谅,我没听清您的名字。
J’aime le lexique et les erreurs impardonnables de lexique.
我爱词汇及所有不可谅的词汇错误。
Je vous demande pardon. Ce n'est pas ce que je voulais dire.
我请您谅我。我本不是那个意思。
Je vous demande pardon pour l’oubli de notre rendez-vous.
我忘了与你的约会,请谅。
Excusez-moi, est-ce qu'il y a une station de métro près d'ici?
请谅,儿附近有地铁站吗?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Pardonne moi. S'il te plaît. Pardonne moi.
原谅我。请你。原谅我。
Que Dieu vous pardonne, monsieur, disait-elle, comme je vous pardonne moi-même.
“上帝原谅你,老爷,”她说,“象我原谅你样。
Il n'est pas très bien découpé, excusez-moi.
切得太好,请原谅。
Je te demande sincèrement pardon pour ce que j'ai dit.
请原谅我说过的话。
Commence par des petits pas et pardonne-toi.
从小事做起,原谅自己。
Cette fois, elle refuse de lui pardonner.
这次,她拒绝原谅他。
Mais ça, il faudra me le pardonner.
这就得请大家原谅我了。
Il me demande de le pardonner, j'ai la tête qui tourne.
他求我原谅他,我别过头去。
M. Mitsumasa ne m’aurait jamais, jamais pardonné!
城户老爷绝绝原谅我的!
Il ne pardonne pas facilement les erreurs.
“他从轻易原谅我的错误。
Si vous voulez bien m’excuser, je vais me rafraîchir un peu.
请原谅我,我想去梳洗下。
Il faut du temps pour pardonner.
原谅是需要时间的。
J'ai été sotte, lui dit-elle enfin. Je te demande pardon.
“我方才真蠢。请你原谅我。
Je...je sais que tu ne me pardonneras jamais.
我...我知道你原谅我的。
Mais excuse-nous de ne pas t'avoir répondu tout de suite.
请原谅我们未能立刻给你回信。
J'ai une idée pour me faire pardonner.
我知道怎么样求得你的原谅了。
Excuse-toi! -S'il te plaît, fais pas ça!
原谅我! -请要这样做!
N’en déplaise à monsieur, il faut voir cela.
" 请先生原谅,我们应当去看下。"
Pardonnez-moi mon Père, car j'ai péché.
爸爸,请原谅我犯了错。
Moi non plus, je ne me pardonnerais pas.
我也是,我也能原谅我自己。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释