Nous savons tous que les rebelles ne sont que des pions qu'on peut sommer d'obéir.
我们都知道，子不过是俯首听命的一些卒子。
Nous savons que le RCD-Goma est un pion et que l'on peut lui ordonner de s'exécuter.
我们知道刚果民盟－戈马是一卒子，可以命令它服从。
Les civils sont trop souvent pris dans la lutte pour le pouvoir et le contrôle des ressources, devenant des pions dans un jeu mortel qui ne connaît ni règlement ni respect pour la dignité des personnes.
平民经常陷于夺权力和控制资源的，从而成为一场既无规则又不尊重人格尊严的致命游戏的卒子。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Un pion blanc venait d'avancer de deux cases.
白色的子向前移动了两格。
L'une de ses tours était engagée dans un violent combat avec un pion de Ron et il l'encourageait avec enthousiasme à attaquer
他的车罗的子激烈搏斗，他兴奋地给它加油鼓劲呢。
Elle s'assit et regarda leur partie d'échecs que Ron remporta grâce à deux pions téméraires et un fou qui ne reculait devant aucune violence.
坐下来看他们下棋。最后，罗用对横冲直撞的子心狠手辣的主教将死了哈利，场面惊心动魄。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
子不过是俯首听命的一些卒子。
夺权力和控制资源的
，从而成为一场既无规则又不尊重人格尊严的致命游戏
子
罗
的
