有奖纠错
| 划词

On a dix bonnes dans le château.

在这个城堡里有女仆。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons suffisamment de chaises pour recevoir dix personnes.

我们有足够的椅子接待人。

评价该例句:好评差评指正

Moi – avoir appris – dix mois – chinois.

文。

评价该例句:好评差评指正

Il y a vingt d'élèves dans la classe.

教室里二生。

评价该例句:好评差评指正

Les concours concernés ont eu lieu dans dix zones de compétition.

相关比赛在地区进行。

评价该例句:好评差评指正

Dans ma classe, nous sommes quarante en tout.

我们班总共有四人。

评价该例句:好评差评指正

Autour du tapis vert étaient représentées vingt nations.

国家派代表出席会议。

评价该例句:好评差评指正

Cinq élèves sur dix ont été admis à l'oral.

在口五个。

评价该例句:好评差评指正

Il suffit de 10 cintres pour inventer un sapin insolite.

只要衣架就可以做成一棵奇特的杉树。

评价该例句:好评差评指正

Il a fait 10 fautes dans sa dictée. C'est toujours de ma faute !

他的听写有错误。 这不是我的错。

评价该例句:好评差评指正

3 Dix frères de Joseph descendirent en égypte, pour acheter du blé.

3 于是,约瑟的哥哥都下埃及籴粮去

评价该例句:好评差评指正

Quatre enfants sur 10 ne sont pas scolarisés.

儿童当有四个不上

评价该例句:好评差评指正

Huit à dix de ces réunions de travail se sont tenues chaque jour.

每天举行八至核心组会议。

评价该例句:好评差评指正

Alors il les épargna, et ne les fit pas mourir avec leurs frères.

他就住手,没有把这人在他们的兄弟一同杀死。

评价该例句:好评差评指正

Un guide a déclaré avoir re?u des dizaines des groupes touristiques désirant visiter la tombe.

一位导游说,他已经接待前来参观波特墓地的旅游团。

评价该例句:好评差评指正

Dix communautés ont pris part à l'exposition.

社区参加本次博览会。

评价该例句:好评差评指正

Cette étude portait sur 10 questions fondamentales.

评估的重点放在心主题上。

评价该例句:好评差评指正

Il n'y aurait pas de changement concernant les 10 autres sièges non permanents.

其他非常任理事国照旧。

评价该例句:好评差评指正

Plus de 80 pour cent du financement vient de dix gouvernements.

以上的经费来自国家的政府。

评价该例句:好评差评指正

Les volontaires pour le vaccin seraient minoritaires,de l'ordre de quatre individus sur dix.

接种疫苗的志愿者将成为少数派,也许人里只有四个人愿意。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


syndicalisation, syndicaliser, syndicalisme, syndicaliste, syndicat, syndicat d'initiative, syndicataire, syndication, syndiotactique, syndiotatique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

innerFrench

On a dix doigts, donc ils ont commencé à compter de dix en dix.

人有十个手指,所以他们开始十个十个地计数。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Alors, cela pourrait être une dizaine de n'importe quoi.

可以是十个任何东西。

评价该例句:好评差评指正
夏尔·佩罗童话集

Remplissaient à l'envi dix cours toutes entières.

整整塞满了十个院子。

评价该例句:好评差评指正
康知识科普

Voici dix des signes les plus évidents.

以下是十个最明显的表现。

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Il y en a dix que j'affiche à l'écran.

我在屏幕上显示了十个

评价该例句:好评差评指正
《权力的游戏》法语版片段

Il a abattu dix de nos hommes, tu l’as vu!

他杀了我们十个人,你也看到了!

评价该例句:好评差评指正
法国人中的瑞士

Et bien pour des dizaines de raisons.

好吧,有几十个原因。

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Autre exemple, au début, ils étaient dix.

再比如,一开始是十个人。

评价该例句:好评差评指正
莫泊桑短篇小说精选集

Je lui laissai dix sous de pourboire.

我留下了十个铜子儿给他做小费。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克

On n'était que quelques dizaines au début.

一开始,我们只有几十个人。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克

Trente mois pour que le gouvernement puisse agir.

政府需要三十个月采取行动。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Quel est le bilan dix mois plus tard ?

您对今后十个月的计划是什么?

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Elle lui mit dix louis dans la main.

她放了十个路易在他手里。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Pendant les week-ends, je peux en faire dix les bons jours.

顺利的话,周末我可以学十个小时。

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

C'est petit, en effet. Des sondes ?

“这么小,十个探测器?”

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1(第二版)

Mais pour les filles, on ne pense pas à plus de trente métiers!

却只有不足三十个职业供女孩选择!

评价该例句:好评差评指正
《晚餐游戏》电影节选

On sera combien en tout? - Dix, en comptant Pignon.

我们总共有多少人 -算上比侬十个

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

Parce que dix heures, ça fait long, non ?

因为十个小时确实有点久了,对吧?

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Cette avancée technologique date d'il y a quelques dizaines d'années terrestres.

这个技术飞跃发生在几十个地球年前。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Dix Gallions d'or sur le résultat du match !

“看比赛结果,十个加隆呢!”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


synonymique, synophrys, synophtalmie, synopse, synopsie, synopsis, synoptique, synorchidie, synorogénie, synorogénique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接