Le constructeur a réglé l'image pour qu'elle claque.
制造商已调整图像以巴掌。
Pour les constructeurs de voitures de luxe, l'âge d'or a commencé.
对于豪车制造商，黄金纪元开始了。
Dans le même temps, le deuxième plus grand fabricant de fermeture éclair.
同时也世界第二大的拉链制造商。
La Société est un haut-parleur fabricants de fil de coton.
本公司扬声器绵丝线的专业制造商。
Le plus grand professionnel "fan - rideau" des fabricants.
大的专业“风机-水帘”制造商。
Vous n'avez plus la force de rechercher le fabricant d'articles en cuir et de s'inquiéter.
令您不再为寻找有实力的皮具制造商而操心。
Les éléments Lithium Soufre sont d'après leur constructeur capables d'encaisser 12 rechargements.
锂硫元素由他们的制造商能够收集到12加载。
Est un fabricant de produits en maille de l'industrie ont une bonne réputation.
专业的针织产品制造商，在业有良好的声誉。
Shenyang solide adhésif centrale est la production de produits adhésifs fabricant professionnel.
力粘合剂厂生产胶粘系列产品的专业制造商。
S'agissant du montant réclamé par le fabricant, Enka n'a fourni aucune preuve de paiement.
关于制造商的索赔额，Enka没有提供证据表明它向制造商支付了索赔的金额。
Bienvenue à la négociation de machines.
欢迎给机械制造商联系洽谈。
Fabricant professionnel de haute fréquence machine.
专业高周波机械生产制造商。
Le développement, la conception, la fabrication, de vente, dans un puissant intégré fabricants.
开发、设计、制造、销售于一体的综合实力雄厚的生产制造商。
Cette dernière a engagé une action contre le fabricant nord-américain pour rupture de contrat.
合营企业起诉美制造商违约。
La coopération des fabricants d'armes est essentielle.
军火制造商的合作也必不可少。
Un code de conduite international pour ces fabricants devrait être élaboré.
应当拟订一部前体制造商际行为守则。
Qui sont les fabricants et les marchands d'armes?
谁武器的制造商和贩卖商？
Les fabricants doivent s'engager résolument dans une politique de prix différenciés.
制造商必须坚决采取不同的价格政策。
Et il n'y aurait pas non plus de fabricants d'armes à feu dans le pays.
乌拉圭目前也没有任何家军火制造商。
Les livraisons des instruments aux industriels pour intégration ont commencé.
仪器已经开始向制造商交付，准备组装。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Au fait, comment s'appelle le fabricant de portes ?
对了，门的制造商叫什么名字？
C'est ce qu'on fait avec nos constructeurs.
这就我们与制造商的合作。
La France est le 1er marché pour ce constructeur.
法西亚制造商的第一市场。
Des constructeurs sont en course pour construire des voitures comme celles-ci.
汽车制造商正在竞相制造这样的汽车。
Ce fabricant de saucisses vend 70 millions de paquets chaque année.
这家香肠制造商每年销售7000万包香肠。
La filiale française d'un constructeur allemand tant qu'à faire.
一家德制造商在法的子公司。
Le fabricant allemand de puces électroniques Infineon est très présent aux Etats-Unis.
这家德片制造商英飞凌在美非常活跃。
Pour cela, les industriels ont trouvé la réponse.
对于这一点，制造商已经找到了答案。
Cette série noire qui continue pour le constructeur Boeing.
制造商波音公司继续延续这种黑色系列。
N'hésitez pas à demander conseil à votre fromager.
要犹豫向您们的奶酪制造商寻求建议。
Bon, on va appeler un fabricant de pistolets à essence maintenant.
吧，我们给汽油枪制造商打电话。
Car les constructeurs réfléchissent déjà aux voitures qui se déplaceront sans pilote.
制造商们已经在设想无人驾驶的汽车了。
Mais la durée de vie d’un objet peut-elle être programmée par un fabricant ?
但，制造商可以对产品的寿命进行编程吗？
Pour certains industriels, la forêt est devenue un nouveau terrain de jeu.
对于一些制造商来说，森林已经成为一个新的投资部门。
En 2021, Tesla devient le fabricant automobile le plus coté en Bourse.
2021 年，特斯拉成为股价最高的汽车制造商。
L’équipementier travaille lui aussi sur des solutions pour automatiser les voitures.
这家设备制造商也在研究使汽车自动化的解决方案。
Pour ce qui est du chocolat, les chocolatiers belges sont reconnus dans le monde entier.
说到巧克力，比利时巧克力制造商在全世界都得到认可。
Aujourd’hui, deux constructeurs (Airbus et Boeing) se partagent le marché mondial.
如今，两大航空制造商（空客和波音）瓜分了世界市场。
Les fabricants d'ordinateurs vont prendre en compte un autre facteur l'anatomie de l'œil humain.
计算机制造商会考虑到另一个因素，即人眼的解剖结构。
Il a été vendeur de journaux, fabricant de jouets et même imprimeur.
他一家报纸销售商，玩具制造商，甚至在印刷厂里工作。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
世界第二大的拉链
大的专业“风机-水帘”
力粘合剂厂
总统马克龙演讲
西亚
片
要犹豫向您们的奶酪
吧，我们给汽油枪
