有奖纠错
| 划词

Je crois savoir que vous rentrez à Madrid pour organiser un match de championnat.

我知道你将重返马德里安

评价该例句:好评差评指正

Fort de son expérience à la direction du CCT, l'Ambassadeur Arias pourrait être tenté de regagner la capitale espagnole pour préparer le Real Madrid à un nouveau championnat de « La Liga ».

有了反恐委员会的导技,阿里亚斯大使想重返西班牙首都,率皇家马德里队再闯西甲

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


鼻韵母, 鼻粘膜, 鼻针, 鼻针疗法, 鼻针麻醉, 鼻中隔, 鼻中隔刀, 鼻中隔复位术, 鼻中隔活动部, 鼻中隔嵴突切除术,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Pour La Petite Histoire

Une dynamique se met progressivement en place qui aboutie en 1928 au premier championnat américain, à Corona del Mar.

逐渐形成了种动力,并1928年于科罗纳德尔马,举行的第冠军赛中达到了高潮。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年8月

C'est le dernier match de cette première journée de championnat.

这是冠军赛天的最后场比赛。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年12月

Victoire 2 buts à 1 lors de la 18eme journée du championnat.

冠军赛的第18天以2比1获胜。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年10月

La nuit dernière, c'était ses 1rs pas de géant en NBA, le championnat américain.

昨晚是他 NBA——冠军赛上迈出的第步。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年10月

Nantes, 4eme du championnat, reçoit ce soir Lille, juste devant au classement.

冠军赛中排名第4,今晚将获得里尔,积分榜上仅领先。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年3月

Dans l'après-midi, c'est la défaite surprise du Paris Saint-Germain qui a marqué cette 27e journée de championnat.

下午,巴黎圣日耳曼出人意料的失利标志着冠军赛的第27天。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

Après être devenu capitaine de l’équipe de France en 1991, il mène son équipe à la victoire la même année, en coupe Davis.

1991年,他成为了法国国家对的统帅,戴维斯杯冠军赛上,他带领他的队伍取得了冠军。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年12月

Un dimanche marqué également par la première défaite du PSG dans le championnat cette saison.Les Parisiens ont perdu 1 but à 0 à Guiguamp.

个星期天也标志着PSG本赛季冠军赛中的首场失利。巴黎人吉甘普以1比0输掉了比赛。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Le championnat féminin, elle en fait vite le tour, et au bout de deux ans, elle fait des bras et des mains pour affronter des hommes, d'égal à égal.

女子冠军赛很快成为她的强项,两年后,她就能与男子选手平起平坐了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


鼻子, 鼻子朝天, 鼻子的扁平, 鼻子尖, 鼻祖, , 匕鬯不惊, 匕首, , 比<俗>,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接